Ergebnis 2.081 bis 2.100 von 6189

Thema: Sichtbehinderung durch Baufehler?!

  1. #2081
    minnigoggo
    Gast

    Standard

    Zitat Zitat von ossi1958 Beitrag anzeigen
    Das ist ja wohl das Allerletzte!!!
    Wie war das? "Ich kann gar nicht soviel essen ..."

    Es wäre an der Zeit, daß sich unser OB mal zu Wort meldet, aber der ver"griblt" sich wohl lieber!???
    Hab heut schon a.tv gebeten, ihn mal zu einer Aussage "zu nötigen", aber bisher keine Antwort von a.tv.
    Naja, warum auch, geht ja nur um Steuergeld!

    Sorry, möchte damit Niemand persönlich angreifen!
    Da war jemand schnell, der Link existiert nicht mehr. Was war darin gestanden?
    ZitierenZitieren     

  2. #2082
    Testspieler
    Registriert seit
    06.05.2004
    Ort
    Ireland
    Beiträge
    183

    Standard

    Was stand denn auf der Seite?
    ZitierenZitieren     

  3. #2083
    All-Star
    Registriert seit
    24.01.2003
    Ort
    Auxburg
    Beiträge
    8.277

    Standard

    Zitat Zitat von Spitz Beitrag anzeigen
    Na sowas?
    Da ist die Seite wie von Zauberhand auch schon wieder verschwunden...
    Die AGS wird immer ominöser.
    Skandal.
    Skandal.
    Skandal!

    Ist sie nicht:
    Ich habe sie "gesichert":


    Das haben die A++++ auf http://www.ags-augsburg.de/index.php...renzel-stadion geschrieben:





    -----------------------------------------

    Irritationen um das Curt-Frenzel-Stadion



    Die AGS ist beauftragt, für die Stadt Augsburg den Umbau des Curt-Frenzel-Stadions zu einer DEL-tauglichen Arena abwicklungstechnisch zu betreuen.

    Seit 3.10.2010 wurde der Profispielbetrieb trotz weiterer, bis 2012 dauernder Bauarbeiten wieder aufgenommen. Nach Auffassung von Teilen der Zuschauer sind die Ausführungen der Bauarbeiten mangelhaft. Dem widerspricht die AGS:

    1. Erster Vorwurf – Distanz zum Eishockey-Betrieb führt zum Verlust der Atmosphäre

    Antwort:
    Das CFS wird bis 2012 eine Baustelle bleiben. Das ist der vom Stadtrat beschlossene Zeitplan und mit der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) abgestimmt. Eine „heimelige“ Atmosphäre ist technisch nicht möglich, es sei denn, der Eishockey-Betrieb würde zwei Jahre lang eingestellt. Nur durch den außerordentlichen Einsatz von AGS-Mitarbeitern und Architekturbüro war es überhaupt möglich, den Heimspielbetrieb zum 3.10.2010 aufzunehmen (durch Sportbetrieb um vier Wochen verzögerter Baubeginn).


    2. Zweiter Vorwurf – Sichtbehinderung von allen Tribünen

    Antwort:
    Ziel war nach Anpassung der Architektenvorschläge ein um rd. 1.200 (!) Plätze größeres CFS (6.500 Plätze anstatt 5.300) zu bauen. Dieses muss innerhalb des bestehenden Stadions mit urheberrechtlich geschützter Dachkonstruktion und unveränderlichem Kostenlimit von € 16,2 Mio. errichtet werden. Weitere fixe Rahmenbedingungen für die Neigung der Tribünen waren

    - der vorhandene Baukörper für den Panther-Club,
    - die Fundamente der Betonstützen für das Dach An der Blauen Kappe (nur sensible Statikeingriffe möglich),
    - das Höhenniveau der Eisfläche.

    a) Osttribüne
    Derzeitige Nutzung mit 2.200 Stehplätzen bis Januar 2011. Geplant und im Rohbau bereits ausgeführt sind 885 Sitzplätze und 570 Stehplätze. Aufgrund des Panther-Wunsches wurden die Sitzschalen nicht montiert, sondern als Stehplätze freigegeben (Einnahmenerhöhung für die DEL-Mannschaft).

    Die nicht endgültige (falsche) Nutzung der Plätze führt zur Sichtbehinderung von ca. 40% der Stehplätze, da die technischen Voraussetzungen für die Sitzplatznutzung zu einer verminderten Stufenhöhe und Stufendichte führen.

    Ab Januar 2011 wird von den Sitzplätzen uneingeschränkte und den Stehplätzen ausreichende Sicht bestehen. Der Unterschied liegt darin, dass die beiden seitlichen Stehplatzblöcke auf Wunsch der Fans nach einem höheren Anteil an Stehplätzen ausgebaut werden mussten (Nachweis: Besprechung am 5.10.2009 bei den Augsburger Panthern).

    b) Westtribüne
    Auch auf der Westtribünenseite sind wie auf der Ostseite die Sitzplatztribünen um 1,60 m angehoben worden, um die im „alten“ CFS nicht zu nutzenden drei ersten Sitzreihen vermieten zu können. Sichteinschränkungsäußerungen sind uns hier bisher nicht bekannt.


    c) Südtribüne
    Die im Internet kursierenden Simulationen für die Sichtbehinderungen auf der noch nicht gebauten Südtribüne resultieren aus Annahmen. Unsere Planung zeigt, dass nach Abschluss der Baumaßnahme die Sichtverhältnisse besser sind als im alten CFS. Ein vollständiger Einblick bis zur Bande ist nur dann möglich, wenn die Neigung erheblich erhöht wird und dadurch ca. 700 – 800 Plätze entfallen. Dies war jedoch von den Panthern ausdrücklich nicht gewünscht.


    3. Dritter Vorwurf – fehlende Sichtbeziehung zur Spielerbank

    Antwort:
    Süd- und Westtribünenzuschauer sehen uneingeschränkt wie bisher auf die Spielerbank. Von der Osttribüne ist konstruktiv durch die Anhebung der ersten drei Sitzreihen (gewünschte Kapazitätserhöhung der Panther) die Sicht zur Spielerbank äußerst eingeschränkt.


    4. Vierter Vorwurf – Mauschelei im Architektenverfahren

    Antwort:
    Das Architekturbüro Schneider war im Vorentwurfsverfahren durch das Hochbauamt beauftragt. Nach den EU-/VOF-Vergaberechtsbestimmungen musste ein öffentliches Vergabeverfahren durchgeführt werden, bei welchem das Architekturbüro Schneider nicht zum Zuge kam. Das Vergabeverfahren wurde vom Büro Schneider auch nicht beanstandet.

    Selbst bei Berücksichtigung des Büros Schneider hätte dessen Entwurf aufgrund statischer Gegebenheiten (Dachkonstruktion, Fassade, Baugrund-beschaffenheit) entscheidend verändert werden müssen, so dass die Stadionkapazität nicht über 5.300 Plätze hinausgegangen wäre. Diese geringe Zahl wurde jedoch weder von den Panthern noch von den Fans akzeptiert.


    5. Fünfter Vorwurf – Fehlende Einbeziehung der Panther und des Breitensports

    Antwort:
    Sowohl die Panther als auch das Sport- und Bäderamt wurden in allen Entwicklungsphasen mit einbezogen (Nachweis: Protokolle der Planungs-Jour-Fixe).


    6. Sechster Vorwurf – Die Umbaupläne wurden verändert umgesetzt, die Bauausführung weicht von den genehmigten Eingabeplänen ab

    Antwort:
    Der derzeitige Bautenstand entspricht exakt den genehmigten Bauplänen. Die AGS bietet sachverständigen Interessenten an, Ausführung und Pläne durch Einsichtnahme zu vergleichen.


    7. Siebter Vorwurf – Die Architekten/AGS bauten nicht DEL-tauglich

    Antwort:
    Die Architekten weichen nicht von für Umbauten soweit vorhandenen Vorgaben der DEL ab.
    Aufgrund des Vertrauensverlustes von AGS/Architekten gegenüber der Panther GmbH wird die sog. DEL-Tauglichkeit durch einen neutralen Gutachter verifiziert.
    ------------------------------------






    Merkt Euch das, liebe WBG- Verantwortichen

    Wir Fans sind nicht blöd und das Internet vergisst nie etwas!!!



    mfG, Tim
    ZitierenZitieren     

  4. #2084
    Anfänger
    Registriert seit
    13.08.2010
    Beiträge
    51

    Standard

    Ich möchte an dieser Stelle nochmal Lothar Sigl's Worte aus Panther TV vom 18.10.2010 wiederholen:

    "Ich hoffe dass wir mit der öffentlichen Präsenz die die Fans hervorgerufen haben und ich kann die alle nur auffordern nicht nachzulassen..."

    Kämpfen Augschburg kämpfen!!!
    ZitierenZitieren     

  5. #2085
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    19.10.2010
    Ort
    Mannheim
    Beiträge
    1

    Standard

    Hallo

    Die Mail an euren OB ist raus.

    Viel Glück bei euren Protesten.

    Gruß aus Mannheim
    Geändert von MERC_1 (19.10.2010 um 18:03 Uhr)
    ZitierenZitieren     

  6. #2086
    All-Star
    Registriert seit
    24.01.2003
    Ort
    Auxburg
    Beiträge
    8.277

    Standard

    Von der WBG-Website:


    3. Dritter Vorwurf – fehlende Sichtbeziehung zur Spielerbank

    Antwort:
    Süd- und Westtribünenzuschauer sehen uneingeschränkt wie bisher auf die Spielerbank.



    Ich drehe gleich durch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



    ZitierenZitieren     

  7. #2087
    Stammspieler
    Registriert seit
    22.11.2007
    Ort
    Gablingen
    Beiträge
    1.207

    Standard

    Zitat Zitat von MERC_1 Beitrag anzeigen
    Hallo

    Die Mail an euren OB ist raus.

    Viel Glück bei euren Protest.

    Gruß aus Mannheim
    Schönen Dank nach Mannheim!
    Das tut gut
    ZitierenZitieren     

  8. #2088
    Rookie
    Registriert seit
    22.01.2005
    Ort
    Augsburg
    Beiträge
    355

    Standard

    Von der WBG-Website:


    Absolute Frechheit.....


    Auftritt der Bürokraten - und die bauen immer noch weiter, an der Scheißscholle....
    ZitierenZitieren     

  9. #2089
    Stammspieler
    Registriert seit
    22.11.2007
    Ort
    Gablingen
    Beiträge
    1.207

    Standard

    Anscheinend ist den AGS-Herrschaften bewußt geworden, dass in dem Beitrag jede Menge an nicht haltbaren Behauptungen aufgestellt wurden.
    Dann könnte man ja den Haufen wegen Verleumdung o.ä. anzeigen oder zu einer Richtigstellung auffordern, oder nicht?
    Ham wir nen Anwalt hier im Forum?
    ZitierenZitieren     

  10. #2090
    Profi
    Registriert seit
    03.07.2005
    Beiträge
    2.870

    Standard

    Zitat Zitat von Sabionski G7 Beitrag anzeigen
    Von der WBG-Website:



    3. Dritter Vorwurf – fehlende Sichtbeziehung zur Spielerbank

    Antwort:
    Süd- und Westtribünenzuschauer sehen uneingeschränkt wie bisher auf die Spielerbank.


    Ich drehe gleich durch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



    Was sie sich wohl für die Nordtribüne haben einfallen lassen, dass nicht mal von dort die Bank zu sehen ist!?
    ZitierenZitieren     

  11. #2091
    Der blaue Klaus
    Gast

    Standard

    Wem gegenüber ist die AGS eigentlich verantwortlich bzw. wer hat sie beauftragt und könnte den Firlefanz stoppen? Das dürfte doch meiner Meinung nach genau der Mann sein, der seit Wochen auf toter Hamster macht und sich nahezu in Luft aufgelöst hat. Vielleicht sollten wir beginnen, unsere Aufmerksamkeit in diese Richtung zu lenken. Beenden Sie Ihr Zerstörungswerk, Hr. Merkle, zumindest bis nach Erstellung des Gutachtens. Wie rechtfertigen Sie den ungehinderten Weiterbau angesichts der Tatsache, daß zumindest die Möglichkeit eines Baupfuschs ganz real besteht. Äußern Sie sich!
    ZitierenZitieren     

  12. #2092
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    18.10.2010
    Ort
    Haunstetten
    Beiträge
    3

    Standard

    Servus zusammen,

    also ich bin ja nicht so schnell aus der Ruhe zu bringen, aber dieses Statement der WBG ist eine Frechheit und absolute Respektlosigkeit gegenüber allen Eishockey-Fans.
    Haben die Seismologen eigentlich schon irgendwelche Ausschläge registriert, so heftig wie der geschätzte Curt Frenzel grad im Grab rotieren muss?
    ZitierenZitieren     

  13. #2093
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    12.10.2010
    Beiträge
    41

    Standard

    Zitat Zitat von AEV-Fan Beitrag anzeigen
    Was sie sich wohl für die Nordtribüne haben einfallen lassen, dass nicht mal von dort die Bank zu sehen ist!?
    Ich denke, daß die Nordtribüne die Sichtlinien gen Bahn II hat.
    Laut Aussage Tanzer: Da hatten wir den Breitensport im Blick!
    ZitierenZitieren     

  14. #2094
    Stammspieler
    Registriert seit
    22.11.2007
    Ort
    Gablingen
    Beiträge
    1.207

    Standard

    Wer ist eigentlich der oberste Dienstherr (zuständige Stadtrat) der WBG bzw. AGS?

    Finde es eine bodenlose Unverschämtheit, dass zunächst unwahre Behauptungen aufgestellt werden, wo alle Schuld dem Verein und den Fans zugeschoben wird, und dann nach Protesten das Schreiben sofort wieder verschwindet! Entweder man steht zu seiner Meinung oder läßt es bleiben!
    SAUEREI!!!
    Ist eigentlich eine Angelegenheit für den Rechtsanwalt der Augsburger Panther. Man sollte sich das nicht gefallen lassen!
    ZitierenZitieren     

  15. #2095
    Profi
    Registriert seit
    09.09.2005
    Ort
    Kriegshaber
    Beiträge
    3.555

    Standard

    Zitat Zitat von Gary Beitrag anzeigen
    Wer ist eigentlich der oberste Dienstherr (zuständige Stadtrat) der WBG bzw. AGS?

    Finde es eine bodenlose Unverschämtheit, dass zunächst unwahre Behauptungen aufgestellt werden, wo alle Schuld dem Verein und den Fans zugeschoben wird, und dann nach Protesten das Schreiben sofort wieder verschwindet! Entweder man steht zu seiner Meinung oder läßt es bleiben!
    SAUEREI!!!
    Ist eigentlich eine Angelegenheit für den Rechtsanwalt der Augsburger Panther. Man sollte sich das nicht gefallen lassen!
    Ist das nicht der Gribl ?
    ZitierenZitieren     

  16. #2096
    Stammspieler
    Registriert seit
    15.10.2010
    Beiträge
    1.360

    Standard

    Für alle, die sich am Protest aktiv beteiligen wollen:

    Herr Gribl: [email protected]

    Herr Merkle: [email protected]

    STOPPEN SIE DIESEN UNSINN!!! SOFORT!!!
    ZitierenZitieren     

  17. #2097
    Ersatzspieler
    Registriert seit
    20.04.2010
    Ort
    nicht ganz da, wo ich wohnen wollte
    Beiträge
    896

    Standard

    Zitat Zitat von McMetzen Beitrag anzeigen
    Ist die Westtribüne die Sitzplatztribüne vor dem derzeitigen VIP - Raum ? Wenn ja, dann ist die Sicht dort von Block N sehr bescheiden......
    Ja ist die Westtribüne, auch mein Arbeitskollege sitzt da.
    ZitierenZitieren     

  18. #2098
    Ersatzspieler
    Registriert seit
    20.04.2010
    Ort
    nicht ganz da, wo ich wohnen wollte
    Beiträge
    896

    Standard

    Zitat Zitat von Sabionski G7 Beitrag anzeigen
    Ist sie nicht:
    Ich habe sie "gesichert":


    Das haben die A++++ auf http://www.ags-augsburg.de/index.php...renzel-stadion geschrieben:





    -----------------------------------------

    Irritationen um das Curt-Frenzel-Stadion



    Die AGS ist beauftragt, für die Stadt Augsburg den Umbau des Curt-Frenzel-Stadions zu einer DEL-tauglichen Arena abwicklungstechnisch zu betreuen.

    Seit 3.10.2010 wurde der Profispielbetrieb trotz weiterer, bis 2012 dauernder Bauarbeiten wieder aufgenommen. Nach Auffassung von Teilen der Zuschauer sind die Ausführungen der Bauarbeiten mangelhaft. Dem widerspricht die AGS:

    1. Erster Vorwurf – Distanz zum Eishockey-Betrieb führt zum Verlust der Atmosphäre

    Antwort:
    Das CFS wird bis 2012 eine Baustelle bleiben. Das ist der vom Stadtrat beschlossene Zeitplan und mit der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) abgestimmt. Eine „heimelige“ Atmosphäre ist technisch nicht möglich, es sei denn, der Eishockey-Betrieb würde zwei Jahre lang eingestellt. Nur durch den außerordentlichen Einsatz von AGS-Mitarbeitern und Architekturbüro war es überhaupt möglich, den Heimspielbetrieb zum 3.10.2010 aufzunehmen (durch Sportbetrieb um vier Wochen verzögerter Baubeginn).


    2. Zweiter Vorwurf – Sichtbehinderung von allen Tribünen

    Antwort:
    Ziel war nach Anpassung der Architektenvorschläge ein um rd. 1.200 (!) Plätze größeres CFS (6.500 Plätze anstatt 5.300) zu bauen. Dieses muss innerhalb des bestehenden Stadions mit urheberrechtlich geschützter Dachkonstruktion und unveränderlichem Kostenlimit von € 16,2 Mio. errichtet werden. Weitere fixe Rahmenbedingungen für die Neigung der Tribünen waren

    - der vorhandene Baukörper für den Panther-Club,
    - die Fundamente der Betonstützen für das Dach An der Blauen Kappe (nur sensible Statikeingriffe möglich),
    - das Höhenniveau der Eisfläche.

    a) Osttribüne
    Derzeitige Nutzung mit 2.200 Stehplätzen bis Januar 2011. Geplant und im Rohbau bereits ausgeführt sind 885 Sitzplätze und 570 Stehplätze. Aufgrund des Panther-Wunsches wurden die Sitzschalen nicht montiert, sondern als Stehplätze freigegeben (Einnahmenerhöhung für die DEL-Mannschaft).

    Die nicht endgültige (falsche) Nutzung der Plätze führt zur Sichtbehinderung von ca. 40% der Stehplätze, da die technischen Voraussetzungen für die Sitzplatznutzung zu einer verminderten Stufenhöhe und Stufendichte führen.

    Ab Januar 2011 wird von den Sitzplätzen uneingeschränkte und den Stehplätzen ausreichende Sicht bestehen. Der Unterschied liegt darin, dass die beiden seitlichen Stehplatzblöcke auf Wunsch der Fans nach einem höheren Anteil an Stehplätzen ausgebaut werden mussten (Nachweis: Besprechung am 5.10.2009 bei den Augsburger Panthern).

    b) Westtribüne
    Auch auf der Westtribünenseite sind wie auf der Ostseite die Sitzplatztribünen um 1,60 m angehoben worden, um die im „alten“ CFS nicht zu nutzenden drei ersten Sitzreihen vermieten zu können. Sichteinschränkungsäußerungen sind uns hier bisher nicht bekannt.


    c) Südtribüne
    Die im Internet kursierenden Simulationen für die Sichtbehinderungen auf der noch nicht gebauten Südtribüne resultieren aus Annahmen. Unsere Planung zeigt, dass nach Abschluss der Baumaßnahme die Sichtverhältnisse besser sind als im alten CFS. Ein vollständiger Einblick bis zur Bande ist nur dann möglich, wenn die Neigung erheblich erhöht wird und dadurch ca. 700 – 800 Plätze entfallen. Dies war jedoch von den Panthern ausdrücklich nicht gewünscht.


    3. Dritter Vorwurf – fehlende Sichtbeziehung zur Spielerbank

    Antwort:
    Süd- und Westtribünenzuschauer sehen uneingeschränkt wie bisher auf die Spielerbank. Von der Osttribüne ist konstruktiv durch die Anhebung der ersten drei Sitzreihen (gewünschte Kapazitätserhöhung der Panther) die Sicht zur Spielerbank äußerst eingeschränkt.


    4. Vierter Vorwurf – Mauschelei im Architektenverfahren

    Antwort:
    Das Architekturbüro Schneider war im Vorentwurfsverfahren durch das Hochbauamt beauftragt. Nach den EU-/VOF-Vergaberechtsbestimmungen musste ein öffentliches Vergabeverfahren durchgeführt werden, bei welchem das Architekturbüro Schneider nicht zum Zuge kam. Das Vergabeverfahren wurde vom Büro Schneider auch nicht beanstandet.

    Selbst bei Berücksichtigung des Büros Schneider hätte dessen Entwurf aufgrund statischer Gegebenheiten (Dachkonstruktion, Fassade, Baugrund-beschaffenheit) entscheidend verändert werden müssen, so dass die Stadionkapazität nicht über 5.300 Plätze hinausgegangen wäre. Diese geringe Zahl wurde jedoch weder von den Panthern noch von den Fans akzeptiert.


    5. Fünfter Vorwurf – Fehlende Einbeziehung der Panther und des Breitensports

    Antwort:
    Sowohl die Panther als auch das Sport- und Bäderamt wurden in allen Entwicklungsphasen mit einbezogen (Nachweis: Protokolle der Planungs-Jour-Fixe).


    6. Sechster Vorwurf – Die Umbaupläne wurden verändert umgesetzt, die Bauausführung weicht von den genehmigten Eingabeplänen ab

    Antwort:
    Der derzeitige Bautenstand entspricht exakt den genehmigten Bauplänen. Die AGS bietet sachverständigen Interessenten an, Ausführung und Pläne durch Einsichtnahme zu vergleichen.


    7. Siebter Vorwurf – Die Architekten/AGS bauten nicht DEL-tauglich

    Antwort:
    Die Architekten weichen nicht von für Umbauten soweit vorhandenen Vorgaben der DEL ab.
    Aufgrund des Vertrauensverlustes von AGS/Architekten gegenüber der Panther GmbH wird die sog. DEL-Tauglichkeit durch einen neutralen Gutachter verifiziert.
    ------------------------------------






    Merkt Euch das, liebe WBG- Verantwortichen

    Wir Fans sind nicht blöd und das Internet vergisst nie etwas!!!



    mfG, Tim
    Vielleicht dachten die Primitivlinge können nix sichern
    ZitierenZitieren     

  19. #2099
    Testspieler
    Registriert seit
    31.08.2010
    Beiträge
    110

    Standard

    Manche sind für alles zu blöd...

    http://www.boehm-illustration.de/Bil...tengraeber.jpg
    ZitierenZitieren     

  20. #2100
    Hockeygott
    Registriert seit
    19.02.2003
    Beiträge
    14.954

    Standard

    a) Osttribüne
    Derzeitige Nutzung mit 2.200 Stehplätzen bis Januar 2011. Geplant und im Rohbau bereits ausgeführt sind 885 Sitzplätze und 570 Stehplätze. Aufgrund des Panther-Wunsches wurden die Sitzschalen nicht montiert, sondern als Stehplätze freigegeben (Einnahmenerhöhung für die DEL-Mannschaft).

    Die nicht endgültige (falsche) Nutzung der Plätze führt zur Sichtbehinderung von ca. 40% der Stehplätze, da die technischen Voraussetzungen für die Sitzplatznutzung zu einer verminderten Stufenhöhe und Stufendichte führen.

    Ab Januar 2011 wird von den Sitzplätzen uneingeschränkte und den Stehplätzen ausreichende Sicht bestehen.



    Immer wieder und immer wieder und immer wieder kommt das !

    Herr Öttl, das ist eine Lüge !

    Für wie dumm wollen sie und eigentlich verkaufen ?

    Ostseite:

    Ich habe Sitzplätze (als Sitzplatz) ausprobiert und den Stehplatz (mit den Abmessungen des Stehplatzes) ausprobiert; dabei genau darauf geachtet ob mir Stehplatzbesucher in der Sicht stehen.
    Die Stehplatzbesucher auf den späteren Sitzplätzen haben dabei gar keinen Ausschlag mehr gegeben; es standen mir schon Leute aus den späteren reinen Stehplätzen in der Sicht.

    Herr Öttl, für wie primitiv halten sie uns ?
    ZitierenZitieren     

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •