NHL vom 26.04.2003

www.eishockey.com

SPIELTAG 26.04.2003

Philadelphia - Ottawa 2-4 (2-0/0-3/0-1)
(Playoffstand 0-1)

http://www.eishockey.com/berichte/b0...uell0426_1.jpg
Simon Gagnes(PHI) Schuss landet in der Fanghand von Patrick Lalime(OTT).

Die Ottawa Senators benötigten einige Zeit, um nach ihrer einwöchigen Pause wieder zu ihrem Spiel zu finden. Dagegen zeigten sich die Philadelphia Flyers, die nur 48 Stunden nach ihrem Weiterkommen gegen die Toronto Maple Leafs Zeit zur Erholung hatten, zu Beginn hellwach. Gleich mit den ersten zwei Torschüssen brachten Tony Amonte(2.) und Sami Kapanen(11.) die Gäste 2-0 in Front. Die Flyers hatten damit ihre Ausbeute aus vier Spielen im vergangenen Jahr, als sie ebenfalls im Conference-Halbfinale gegen die Senators anzutreten hatten, binnen zehn Minuten eingestellt. Auch in den folgenden ereignisarmen Minuten bis zur ersten Pause hielten sie das Geschehen unter Kontrolle.
Wie verwandelt kamen die Hausherren aus der Kabine. Martin Havlat(23.) gelang unmittelbar der Anschlusstreffer und jetzt erwachten auch die gut 18.000 Zuschauer im weiten Rund. Angefeuert von ihren Fans gelang Marian Hossa(26.), Ottawas auffälligstem Akteur, der Ausgleich und nur vier Minuten danach war es Teamkapitän Daniel Alfredsson(30.pp) der eine Überzahlsituation zur Führung der Kanadier nutzte.
Anschließend hatten wieder die Flyers die größeren Spielanteile. Im Gegensatz zu ihrem Schlussmann Roman Cechmanek, der nicht sehr sicher wirkte, leistete sich Senators Goalie Patrick Lalime keinen Aussetzer mehr.
Die Entscheidung zu Gunsten der Hausherren besorgte im Schlussdrittel mit dem Treffer zum 4-2 Endstand Verteidiger Zdeno Chara(52.). Wie schon beim Führungstreffer von Alfredsson war Marian Hossa hierbei der Ausgangspunkt.

Minnesota - Vancouver 3-4 (1-0/0-1/2-2/0-1)
(Playoffstand 0-1)
Die Vancouver Canucks fuhren einen nicht mehr für möglich gehaltenen 4-3 Overtimesieg über die Minnesota Wild, dem Überraschungsteam der regulären Saison und dem Bezwinger der Colorado Avalanche in der ersten Playoffrunde ein.
Trent Klatt(64.pp) avancierte nach vier Minuten in der Verlängerung zum Matchwinner für die Hausherren, die erst 1,2(!) Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit den Ausgleichstreffer erzielt hatten. Matt Cooke(60.) rettete seine Mannschaft mit einem Glücksschuss in die Overtime.
Einen heißen Playoffkampf hatten sich die Kontrahenten im vollbesetzten General Motors Place von Vancouver schon zuvor geliefert. Die Hausherren starteten furios in das erste Drittel, erarbeiteten sich ein Torschussverhältnis von 6-1, blieben jedoch ohne zählbaren Erfolg. Nachdem der anfängliche Elan der Kanadier von den Wild durch geschicktes Abwehrverhalten überstanden war, bekamen die Gäste mehr Spielanteile. Die erste Überzahlsituation, Todd Bertuzzi saß auf der Strafbank, nutzte Sergei Zholtok(18.pp) zur nicht unverdienten 1-0 Führung.
Mit einem Mann mehr auf dem Eis begann Minnesota auch den zweiten Durchgang, doch der vermeintliche Vorteil führte zum Ausgleichstreffer von Canucks Verteidiger Ed Jovanovski(22.sh). Im weiteren Verlauf des abwechslungsreichen Mittelabschnitts erzielten die Canucks zwei Tore, die jedoch nach Videobeweis nicht anerkannt wurden. Die Wild verlegten sich aufs Kontern und waren dabei stets gefährlich. Zwei Mal rettete das Torgestänge für den schon geschlagenen Dan Cloutier im Gehäuse von Vancouver.
Weniger Glück hatte Cloutier im dritten Drittel als ihn Wes Walz(43./49.) binnen gut fünf Minuten gleich zwei Mal zur 3-1 Führung der Gäste bezwang. Hoffnung keimte bei den Canucks auf, nachdem ihr Teamkapitän Markus Naslund(52.) den Rückstand verkürzen konnte. Sie schafften es jedoch nicht sich weitere Großchancen gegen die kompakt stehenden Kontrahenten herauszuspielen.