Homepage Hockeyweb, 22.10.04

Quelle: www.hockeyweb.de, 22.10.04

[size=18px]DEL: Gipfeltreffen in der Kölnarena - Vorschau 11. und 12. Spieltag[/size]

Köln, 22. Oktober

Kölner Haie gegen die Adler Mannheim – Pokalsieger gegen DEL-Rekordmeister – Tabellenzweiter gegen Tabellenersten. Wenn am Sonntag in der Spitzenbegegnung vom 12. Spieltag der Deutschen Eishockey Liga (DEL) die Adler Mannheim in der Kölnarena zu Gast sind, fallen einem viele Formulierungen ein, um dieses Duell zu beschreiben. Ein Blick auf die Vergangenheit zeigt warum. Vielen Fans wird noch die Play-off-Finalserie der Saison 2001/2002 in Erinnerung sein, als Köln das entscheidende fünfte Spiel in Mannheim mit 2:1 gewinnen konnte und den ersten Meistertitel seit 1995 feierte. Im Finale des Deutschen Eishockey-Pokals standen sich diese Mannschaften vor zwei Jahren gegenüber, dieses Mal mit dem besseren Ende für Mannheim. Und die Bilanz aus zehn Spielzeiten DEL könnte nicht ausgeglichener sein. In 55 Begegnungen konnten Köln und Mannheim je 26 Mal das Eis als Sieger verlassen, dreimal trennte man sich unentschieden. Nach einer durchwachsenen letzten Saison zählen beide Teams gegenwärtig wieder zu den Top-Mannschaften in der DEL. Mannheim führt aktuell sowohl die Überzahl-, als auch die Unterzahlwertungen der DEL an. Fast jedes dritte Powerplay schließt das Team von Trainer Helmut de Raaf erfolgreich ab und in nur 10 % der Unterzahlsituationen wurden bislang Gegentore zugelassen. Mit 49 erzielten Treffern sind die Adler ebenfalls ligaspitze. Zudem haben sie mit Steve Kelly den aktuell zweitbesten DEL-Scorer in ihren Reihen. Darüber hinaus verleiht NHL-Star Jochen Hecht dem Offensivspiel der Kurpfälzer noch mehr Durchschlagskraft. Doch die Kölner Haie stehen Mannheim in punkto Durchschlagskraft in Nichts nach. Das Überzahlspiel funktioniert auch in der Domstadt erfolgreich (28%, Rang 3), und in Unterzahl (89 %, Rang 2) ist die Mannschaft von Coach Hans Zach ebenfalls nur schwer zu bezwingen. In dieser Begegnung einen Favoriten auszumachen, ist nahezu unmöglich. Es gibt nämlich keinen. Vorfreude auf dieses Duell herrscht auch bei den Fans. Bislang wurden bereits über 11.000 Tickets für Sonntag abgesetzt.

Bevor es aber zur Spitzenpartie in Köln kommt, trifft Mannheim Morgen vor heimischer Kulisse auf die Krefeld Pinguine. Die Haie reisen am morgigen Freitag zum amtierenden Deutschen Meister Frankfurt Lions. Obwohl erst zehn Spieltage absolviert wurden und noch 42 Begegnungen zu spielen sind, beginnt jetzt schon der Kampf um die Play-off Plätze. Die Frankfurt Lions sind als Tabellensiebter nur vier Punkten von den Hannover Scorpions entfernt, die mit neun Punkten zurzeit auf Rang 14 liegen. Der Abstand zu den auf Platz sechs liegenden Hamburg Freezers beträgt für Frankfurt bereits fünf Punkte. Um den Anschluss an die Spitzengruppe nicht zu verlieren, soll das Wochenende möglichst erfolgreich verlaufen. Doch der Weg dahin wird für die Hessen nicht leicht werden. Erst heißt der Gegner Köln (Freitag, 19:30 Uhr) und dann geht es gegen die viertplatzierten Nürnberg Ice Tigers, die neben einer hervorragenden Defensivabteilung auch den nach Mannheim torgefährlichsten Sturm (43 Tore) vorweisen können. Obwohl Nürnberg mit leichten Vorteilen in diese Partie geht, schätzt Nürnbergs Manager Otto Sykora das Frankfurter Team in dieser Spielzeit noch stärker ein als die Lions der Meistersaison: „Sie haben mit Patrick Lebeau einen absoluten Top-Stürmer, der wieder die Scorerliste anführt. Zudem haben sie mit Peter Ratchuk den besten Verteidiger der letzten Saison halten können und mit dem NHL Spieler Stephane Robidas ihre Defensive weiter verstärkt." Premiere überträgt die Begegnung aus der Arena Nürnberg ab 14:20 Uhr live und exklusiv.

Der ERC Ingolstadt, aktuell mit 22 Punkten Tabellendritter, trifft am Wochenende auf die beiden Rheinlandclubs DEG Metro Stars (Fr., 19:30 Uhr,Saturn Arena) und die Krefeld Pinguine (So., 14:30 Uhr, Rheinlandhalle). Unter dem neuen Trainer Butch Goring kann die DEG einen leichten Aufwärtstrend verbuchen. Zwar verlor man vergangenen Freitag in Wolfsburg mit 6:1, konnte aber am Sonntag mit einem 5:3-Heimsieg über Augsburg wieder punkten. Darüber hinaus schafften die Metro Stars mit einem 6:1-Sieg in Iserlohn den Einzug ins Viertelfinale des Deutschen Eishockey-Pokals. Krefeld sieht sich am 11. und 12. Spieltag schweren Aufgaben gegenüber. Vor dem Spiel am Sonntag gegen Ingolstadt müssen die Pinguine bereits morgen beim Tabellenführer Mannheim antreten.

Nach dem Pokal-Aus gegen die DEG am letzten Dienstag versuchen die Iserlohn Roosters am Freitag gegen die Hamburg Freezers in der DEL wieder zu punkten. Sonntag steht für die Sauerländer das Auswärtsspiel bei den Eisbären Berlin auf dem Programm. Die Hauptstädter müssen zuvor bei Aufsteiger Grizzly Adams Wolfsburg antreten. Zweimal innerhalb von sechs Tagen stehen sich die Mannschaften aus Augsburg und Kassel gegenüber. Zunächst in Augsburg im Rahmen des 11. DEL-Spieltages, dann am kommenden Mittwoch in Kassel zum Spiel um den Einzug ins Viertelfinale des Deutschen Eishockey-Pokals. Auf ein Derby dürfen sich die Fans in Hamburg freuen, wenn die Hannover Scorpions am Sonntag in der Color Line Arena zu Gast sind. Bislang konnten die Hansestädter fünf der acht Aufeinandertreffen für sich entscheiden.

Die Spielpaarungen des Wochenendes

11. Spieltag, Freitag, 22. Oktober 2004:

19:30 Uhr Grizzly Adams Wolfsburg - Eisbären Berlin
Bisher wurden keine DEL-Spiele ausgetragen.

19:30 Uhr Augsburger Panther - Kassel Huskies

Die Fuggerstädter liegen nach 18 Begegnungen mit 10 Siegen und einem Remis gegen die Huskies aus Kassel in Führung, die auf 7 Erfolgen in Augsburg zurückblicken können. 3 Spiele wurden in der Verlängerung (2 AEV-Sieg und ein Remis) und 3 Penaltyschießen (3 zu 0) entschieden. In den letzten 8 Matchs gab es immer 2 AEV-Siege und einen Gästesieg, also wären nun die Panther wieder am Zug. Bei den Auswärtsspielen lief es für die Augsburger nicht so positiv, sie konnten nur 5 Partien gewinnen und mussten sich 13 mal geschlagen geben. Die Panther erzielten 89 Tore, Kassel kam auf 109 Treffer.
Spiele 36 - 15S - 20N - 1U

19:30 Uhr Iserlohn Roosters - Hamburg Freezers

In dieser Partie können die Roosters eigentlich nur gewinnen, denn nach 4 Begegnungen am Seilersee liegen sie mit vier Niederlagen zurück. Sie konnten in den 4 Spielen nur 4 Treffer erzielt, die Gäste aus Hamburg kamen auf 16 Treffer. Im ersten und letzten Spiel siegten die Freezers sogar zu Null. In Hamburg holten sie Roosters zumindest einen Sieg, die restlichen 3 Partien wurden ebenfalls verloren. Auf 13 Treffer kamen die Iserlohner, die Freezers waren 19 mal erfolgreich.
Spiele 8 - 1S - 7N

19:30 Uhr ERC Ingolstadt - DEG Metro Stars

Erst im vierten Heimspiel konnten die Ingolstädter den ersten Sieg einfahren, die ersten drei Partien gingen an die Gäste aus Düsseldorf. Auch an der Brehmstrasse schafften die Panther nur einen Erfolge, die drei restlichen Spiele gingen, wie vor heimischer Kulisse, verloren. Die Audistädter erzielten 17 Tore, die Metro Stars konnten 28 Tore erzielen
Spiele 8 - 2S - 6N

19:30 Uhr Adler Mannheim - Krefeld Pinguine

Die Adler haben eine Serie von 6 Siegen aus den letzten 6 Partien zu verteidigen, insgesamt haben sie 16 Erfolge auf ihrem Konto verbuchen können, die Huskies konnten nur 2 Siege feiern. In 9 der 18 Spiele ließen die Adler nur je einen Gegentreffer zu, einmal reichte dieser aber den Gästen zum 0 zu 1 Penalty-Sieg. In den Auswärtsspielen waren die Mannheimer nicht so erfolgreich, hier gab es bei 6 Erfolgen 11 Niederlagen. Insgesamt ergibt sich ein Torverhältnis von 127 zu 89 Toren.
Spiele 35 - 22S - 13N

19:30 Uhr Frankfurt Lions - Kölner Haie

In diesem Duell steht es nach 24 Begegnungen 13 zu 10 für die Frankfurt Lions, ein Match endete am 15.12.1995 mit 4 zu 4. Die Lions können ihre Serie von 4 Siegen in Folge weiter ausbauen und ein 5er-Siegesserie aus den Jahren 1999 bis 2001 einstellen. In den letzten Viertelfinals holten sie zwei zu Null Erfolge gegen den Altmeister aus Köln. Die Partien in Köln liefen nicht so glatt für die Lions, sie mussten 17 Niederlagen einstecken und konnten selbst nur 6 Erfolge feiern. Sie erzielten gegen die Haie 127 Tore und mussten 148 Gegentore einstecken.
Spiele 47 - 19S - 27N - 1U

12. Spieltag, Sonntag, 24. Oktober 2004:

14:30 Uhr Krefeld Pinguine - ERC Ingolstadt

In der Krawattenstadt Krefeld konnten beide Mannschaften jeweils im Wechsel 2 Siege einfahren. In 3 der 4 Partien kam die unterlegen é Mannschaft nicht über 2 Treffer hinaus. In Ingolstadt sieht die Krefelder Bilanz aber sehr düster aus, denn hier gab es nur Niederlagen, drei davon sogar ohne einen eigenen Treffer erzielen zu können. Die Pinguine erzielten insgesamt 14 Tore, der Gegner kam auf 25 Treffer.
Spiele 9 - 2S - 7N

14:30 Uhr Kölner Haie - Adler Mannheim

Diese ist die 28. Begegnungen der beiden Mannschaften in der Domstadt, 16 mal gingen die Haie als Sieger vom Eis und 11 mal triumphierten die Adler aus Mannheim, 9 Partien wurden erste in der Overtime entschieden ( 2-7). Die Haie können auf 2 4er-Erfolgsserien zurückblicken, der Gast kam bisher nicht über 2 Siege in Folge hinaus. In Mannheim spielen die beiden Mannschaften schon 28 mal gegeneinander, hier gab es für die Haie 15 Niederlagen und 10 Siege bei 3 Unentschieden. Die Haie konnten gegen die Adler 175 Tore erzielen, die wiederum 166 mal erfolgreich waren.
Spiele 55 - 26S - 26N - 3U

14:30 Uhr Eisbären Berlin - Iserlohn Roosters

Klar mit 7 zu 1 Siegen liegen die Eisbären aus Berlin gegen die Roosters aus dem Sauerland in Führung, mit einem Erfolg in dieser Partie können die Berliner ihre Serie von 4 Siegen in Folge weiter ausbauen. Bei den Partien in Iserlohn lief es für die Eisbären nicht so glatt, denn hier konnten sie nur 3 Siege einfahren und mussten 5 Niederlagen einstecken. In den 16 Begegnungen erzielten die Eisbären 49 Tore und mussten 40 Gegentore durch die Roosters hinnehmen.
Spiele 16 - 10S - 6N

14:30 Uhr DEG Metro Stars - Kassel Huskies

Ob auch zu diesem Spiel wieder 17 Busse aus Kassel an die Düsseldorfer Brehmstrasse kommen? Im letzten Spiel konnte sich der DEG-Kassierer über viele Kassel-Fans freuen, auch über einen knappen 2 zu 1 Sieg, der die DEG-Bilanz auf 9 zu 4 Siege steigen lies. Die Metro Stars spielen 3 mal 6 zu 3 und 3 mal 2 zu 1 gegen die Huskies, ob eines der Ergebnisse nach diesem Spiel bei 4 steht? Auch in der Fremde lief es für die Metro Stars recht gut, denn sie konnten 10 der 13 Begegnungen für sich entscheiden. Nach 26 Partie haben die Metro Stars 76 Tore auf ihrem Konto, die Huskies erzielten in der Zeit 55 Tore.
Spiele 26 - 19S - 7N

14:30 Uhr Nürnberg Ice Tigers - Frankfurt Lions

Nach 19 Heimspielen liegen die Ice Tigers gegen die Lions aus Frankfurt mit 13 zu 5 Erfolgen in Führung, 1 Spiel endete mit einem Unentschieden. Mit 5 Erfolgen in Folge haben die Nürnberger von 1999 bis zum Ende des Jahres 2000 die längste Serie aufzuweisen, den höchsten Sieg feierten sie am 16.9.2001 mit 8 zu 2 Toren. Bei den Spielen in Frankfurt war das Glück nicht auf ihrer Seite, denn es gab hier nur 8 Siege zu feiern, nach 10 Spielen mussten sie das Eis als Verlierer verlassen. Das Torverhältnis steht nach 37 Spiele bei 124 zu 104 Toren.
Spiele 37 - 21S - 15N - 1U

18:30 Uhr Hamburg Freezers - Hannover Scorpions

Nach 4 Begegnungen liegen die Freezers mit 3 Siegen und einer Niederlagen gegen den Nordrivalen aus Hannover in Führung. In den beiden ersten Partie gab es für jede Mannschaft einen 3 zu 2 Erfolg, die beiden restlichen Spiele konnten von den Hamburgern mit je 3 Toren Vorsprung gewonnen werden. In Hannover teilte man sich die Partien, jedes Team gewann 2 Spiele, jedes Team spielte auch je einmal zu-Null. Die Freezers erzielten in 8 Partien 16 Tore, Hannover konnte 15 Treffer erzielen.
Spiele 8 - 5S - 3N

18:30 Uhr Augsburger Panther - Grizzly Adams Wolfsburg

Bisher wurden keine Bundesligaspiele ausgetragen.

Dienstag, 26. Oktober 2004:

Vom 11. Spieltag:

19:30 Uhr Hannover Scorpions - Nürnberg Ice Tigers

Nachdem am 18.1.2004 die Partie wegen Unbespielbarkeit des Eises abgesagt wurde, hoffen alle das dieses Spiel ausgetragen wird. Die Scorpions können hier ihre Bilanz von 12 Siegen weiter ausbauen, sie haben bisher nur 6 Heimspiele gegen die Ice Tigers verloren. 2 mal schaffte die Heimmannschaft eine 4 Spiele dauernde Siegesserie. Bei den Spielen in Nürnberg gab es für die Scorpions nichts zu stechen, denn sie konnten nur 3 Siege einfahren und mussten 15 Niederlagen einstecken, eine Partie endete Remis. Die Mannschaft aus Hannover erzielte 125 Tore, der Gast kam auf 182 Treffer.
Spiele 37 - 15S - 21N - 1U

Vom 14. Spieltag:

19:30 Uhr Kölner Haie - Krefeld Pinguine

Knapp mit 11 Siegen und 10 Niederlagen liegen die Kölner Haie gegen die Krefeld Pinguine nach 21 Heimspielen in Führung. Immer, wenn die Haie 4 Treffer erzielen konnten, haben sie das Spiel auch für sich entschieden. Auch in Krefeld haben die Haie die Nase vorn und liegen mit 13 Siegen bei 9 Niederlagen in Führung. Hier konnten sie die letzten 4 Spiele in Folge für sich entscheiden. Nach den 43 Partien steht das Torverhältnis bei 147 zu 117 Toren.
Spiele 43 - 24S - 19N

Die aktuelle Tabelle

Sp. Tore Pkt.
1 Adler Mannheim 11 49 : 24 28
2 Kölner Haie 10 35 : 23 24
3 ERC Ingolstadt 11 33 : 22 22
4 Nürnberg Ice Tigers 10 43 : 22 20
5 Eisbären Berlin 10 30 : 29 19
6 Hamburg Freezers 11 24 : 25 18
7 Frankfurt Lions 10 36 : 33 13
8 Wolfsburg 10 24 : 31 12
9 DEG Metro Stars 11 29 : 37 12
10 Kassel Huskies 11 30 : 41 12
11 Krefeld Pinguine 12 25 : 44 12
12 Iserlohn Roosters 10 23 : 28 11
13 Augsburger Panther 10 28 : 38 10
14 Hannover Scorpions 11 25 : 37 9

Die aktuellen Topscorer der DEL (nach dem 10. Spieltag):

Sp. T A Pkt.
1. Lebeau, Patrick FRA 10 7 11 18
2. Kelly, Steve MAN 11 6 9 15
3. Stastny, Yan NIT 10 7 7 14
Greilinger, Thomas MAN 11 6 8 14
5. Sturm, Marco ING 11 8 5 13
Trepanier, Pascal NIT 10 4 9 13
York, Mike IEC 10 4 9 13
Hecht, Jochen MAN 11 4 9 13
9. Fical, Petr NIT 10 5 7 12
Reid, Brandon HHF 11 3 9 12
Mann, Cameron ING 11 3 9 12

Sperren und Strafen

Das Ermittlungsverfahren gegen den Mannheimer Spieler John Tripp wurde vom Disziplinarausschuss der Deutschen Eishockey Liga (DEL) eingestellt. Tripp erhielt in der Partie Hannover Scorpions – Adler Mannheim am vergangenen Freitag eine Matchstrafe. Die automatische Sperre von einem Spiel hat Tripp bereits abgesessen und ist somit ab sofort wieder spielberechtigt.

Zahlen und Fakten

Rückschau

Beim 7:2-Sieg in Hannover erzielte der Mannheimer Vitalij Aab den 2.200 DELTreffer der Adler im 626. DEL-Spiel.
Beim 5:3-Heimsieg der DEG Metro Stars erzielte Matt Herr in der 7. Spielminute mit dem Tor zur 1:0-Führung den 1.500 Treffer der DEG im 464. DEL-Spiel.

Die Iserlohn Roosters mussten bei der 9:2-Niederlage in Nürnberg den 700. Gegentreffer im 233. DEL-Spiel einstecken.
Ingolstadts Andy McDonald erzielte mit dem 4:4-Ausgleichstreffer gegen die Frankfurt Lions den 300. DEL-Treffer des ERC im 121. Spiel.
Der Hamburger Verteidiger Shane Peacock hat am Wochenende bei der Partie in Krefeld sein 400. Spiel in der DEL absolviert.

Stephan Retzer (Kassel Huskies) absolvierte am Wochenende sein 300. Spiel.

Bei der 6:2 Auswärtsniederlage der DEG Metro Stars absolvierte Eric Dandenault sein 200. Spiel in der DEL.

Youngster Markus Kink (Adler Mannheim) hat bei der Partie gegen die Grizzly Adams Wolfsburg sein 100. Spiel absolviert und krönte diese Partie in der 29. Spielminute mit dem Treffer zur zwischenzeitlichen 2:0-Führung.

Den 100. Treffer hat Dave McLlwain von den Kölner Haien beim 2:0-Erfolge über den ERC Ingolstadt erzielt.

Vorschau

Am kommenden Wochenende stehen die Spieler Alexander Serikow (Kassel Huskies) und Martin Reichel (Frankfurt Lions) vor dem 550. DEL-Spiel. Beide Spieler bestritten bislang 548 Begegnungen in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Serikow erzielte bislang 110 Tore und 140 Assists, Reichel kommt auf 115 Treffer bei 200 Assists.

Der Augsburger Stürmer Rick Girard steht am kommenden Wochenende vor seinem 350. Einsatz in der DEL. In bisher 348 Begegnungen erzielte Girard 116 Treffer und gab 175 Vorlagen.

Vor seinem 200. DEL-Einsatz steht Roland Verwey (Iserlohn Roosters). Er hat aktuell 198 Begegnungen bestritten und dabei sieben Treffer und 15 Tore Assists erzielt.

Duanne Moeser (Augsburger Panther) steht kurz vor seinem 300. Scorerpunkt. In 524 DEL-Spielen hat er 135 Tore erzielt und 163 Vorlagen gegeben.