Krefeld Pinguine
Re: Krefeld Pinguine
Vasiljevs damit im übrigen mit neuem DEL-Rekord nach Punkten pro Spiel, falls es noch nirgends steht.
Re: Krefeld Pinguine
Pinguine weiterhin in der Rheinlandhalle
Die Krefeld Pinguine werden ihre Heimspiele vorerst auch weiterhin in der Rheinlandhalle austragen. Somit findet nicht nur das Match gegen die Adler Mannheim am 2. Weihnachtstag (18.30 Uhr) in der „alten Dame" statt, aller Voraussicht nach werden auch die Heimpartien im neuen Jahr 2007 gegen die Hannover Scorpions (Dienstag, 2. Januar, 19.30 Uhr) und gegen die DEG Metro Stars (Donnerstag, 4. Januar, 19.30 Uhr) in der Rheinlandhalle ausgetragen.
Für das kommende Spiel gegen Mannheim sind keine Karten mehr im Vorverkauf erhältlich, nur noch an den Abendkassen (geöffnet zwei Stunden vor Spielbeginn). Plätze in der Preiskategorie 5 (entspricht Südtribüne) sind bereits ausverkauft. Der Vorverkauf für die Spiele im neuen Jahr läuft ab dann ganz normal weiter. Am Mittwoch, 27.12. und Donnerstag, 28.12., können sich die Fans Heimspiel-Tickets jeweils in der Zeit von 10 – 18.30 Uhr sichern. Am Freitag, 29.12., findet der Kartenverkauf von 10 – 13 Uhr in der Geschäftsstelle statt. Wie lange die Krefeld Pinguine noch in der Rheinlandhalle spielen werden, wird voraussichtlich endgültig am kommenden Donnerstag entschieden.
http://www.eishockey-magazin.de
Die Krefeld Pinguine werden ihre Heimspiele vorerst auch weiterhin in der Rheinlandhalle austragen. Somit findet nicht nur das Match gegen die Adler Mannheim am 2. Weihnachtstag (18.30 Uhr) in der „alten Dame" statt, aller Voraussicht nach werden auch die Heimpartien im neuen Jahr 2007 gegen die Hannover Scorpions (Dienstag, 2. Januar, 19.30 Uhr) und gegen die DEG Metro Stars (Donnerstag, 4. Januar, 19.30 Uhr) in der Rheinlandhalle ausgetragen.
Für das kommende Spiel gegen Mannheim sind keine Karten mehr im Vorverkauf erhältlich, nur noch an den Abendkassen (geöffnet zwei Stunden vor Spielbeginn). Plätze in der Preiskategorie 5 (entspricht Südtribüne) sind bereits ausverkauft. Der Vorverkauf für die Spiele im neuen Jahr läuft ab dann ganz normal weiter. Am Mittwoch, 27.12. und Donnerstag, 28.12., können sich die Fans Heimspiel-Tickets jeweils in der Zeit von 10 – 18.30 Uhr sichern. Am Freitag, 29.12., findet der Kartenverkauf von 10 – 13 Uhr in der Geschäftsstelle statt. Wie lange die Krefeld Pinguine noch in der Rheinlandhalle spielen werden, wird voraussichtlich endgültig am kommenden Donnerstag entschieden.
http://www.eishockey-magazin.de
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
Im Könispalast wurde eine Gasleitung angebohrt oder so ähnlich,zumindest ist Amoniak ausgetreten!!!Flubbi81 hat geschrieben: Was ist denn mit dem Königspalast?
www.hockeyweb.deBei der Eisaufbereitung im KönigPALAST am Morgen wurde Ammoniak-Geruch fest
gestellt, woraufhin die Sicherheitsmaßnahmen in der Halle sofort griffen und
die Ammoniak-Anlage umgehend abgeschaltet wurde. Durch die Feuerwehr und die Polizei konnte die Halle sofort gelüftet werden. Eine Gefährdung für Umwelt
und Personen hat es zu keiner Zeit gegeben.
Derzeit bemühen sich die Verantwortlichen des KönigPALAST mit Hilfe der
Herstellerfirma intensiv, die Schadstelle zu lokalisieren und die Ursache zu
beheben. Die Krefeld Pinguine und der KönigPALAST werden zeitnah über den
weiteren Verlauf der Dinge informieren.
MFG,
pete
Rot,Grün,Weiß ein Leben lang......
Augsburg 98 Sympathisant!!
Augsburg 98 Sympathisant!!
-
- Hockeygott
- Beiträge: 12910
- Registriert: 07.12.2002 13:51
Re: Krefeld Pinguine
Saisonende für Alinc
Pech für die Krefeld Pinguine und deren Stürmerstar Jan Alinc: Die zusätzlich festgestellte knöcherne Absplitterung kann nur durch eine Operation geglättet werden. Der Center, Zweiter der aktuellen DEL-Scorerliste, wird bereits morgen im mährischen Olmütz von einem anerkannten Spezialisten, unter dessen Messer sich schon anerkannte NHL-Größen gelegt hatten, operiert.
Der Verein wünscht Jan Alinc auch von dieser Stelle baldige Genesung. Aufgrund dieser Situation sieht sich die Abteilung „Sport“ nach einem gleichwertigen Ersatz um. Einer eventuellen Verpflichtung des Slowaken Robert Liscak musste zwischenzeitlich eine Absage erteilt werden.
Laut Pressemitteilung der Krefeld Pinguine werden diese bis mindestens zum 2. Februar (Heimspiel gegen die Augsburger Panther) in der Rheinlandhalle ihre Begegnungen austragen müssen.
http://www.hockeyweb.de
Pech für die Krefeld Pinguine und deren Stürmerstar Jan Alinc: Die zusätzlich festgestellte knöcherne Absplitterung kann nur durch eine Operation geglättet werden. Der Center, Zweiter der aktuellen DEL-Scorerliste, wird bereits morgen im mährischen Olmütz von einem anerkannten Spezialisten, unter dessen Messer sich schon anerkannte NHL-Größen gelegt hatten, operiert.
Der Verein wünscht Jan Alinc auch von dieser Stelle baldige Genesung. Aufgrund dieser Situation sieht sich die Abteilung „Sport“ nach einem gleichwertigen Ersatz um. Einer eventuellen Verpflichtung des Slowaken Robert Liscak musste zwischenzeitlich eine Absage erteilt werden.
Laut Pressemitteilung der Krefeld Pinguine werden diese bis mindestens zum 2. Februar (Heimspiel gegen die Augsburger Panther) in der Rheinlandhalle ihre Begegnungen austragen müssen.
http://www.hockeyweb.de
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
Bald wieder im KönigPalast?
Bis einschließlich 2. Februar werden die Krefeld Pinguine in der Rheinlandhalle spielen.
„Wir arbeiten derzeit in einem sehr engen Zeitrahmen daran, die Halle so schnell wie möglich wieder für die Eishockeyspiele bespielbar zu machen“ so der Hallenmanager, Paul Keusch.
Nachdem per Gutachten und Prüfung durch den TÜV die Ammoniak-Leitungen abgenommen wurden, sind die vier Flächen an den Torhülsen geschlossen. Nach Aushärtung des Betons, das ca. 10 – 14 Tage in Anspruch nimmt, wird der Boden zur Vorbereitung auf die Eisfläche täglich um ca. 2 Grad abgekühlt. Im Anschluss beginnt die Eis- sowie die Werbeauftragung. Laut derzeitigem Zeitplan müssen diese Arbeiten bis zum Hallenaufbau für den Tennis Davis – Cup abgeschlossen sein.
Dazu Paul Keusch: „Dieser Zeitplan ist aufgrund der Veranstaltungen „André Rieu“ und „Lachender KönigPALAST“ sehr eng, denn an diesen Tagen pausiert die Eisaufbereitung. Das Team und die Dienstleister sind rund um die Uhr im Einsatz, denn wir wollen den Logenbesitzern und Businesskunden schnellstmöglich ihr gewohntes Ambiente und den Fans natürlich ihr „Wohnzimmer“ bieten.“
Da die Rheinlandhalle am Sonntag, 14.01.2007 anderweitig belegt ist, ist ein Einlass der Zuschauer für das Spiel Krefeld Pinguine – Sinupret Ice Tigers erst ab 17.00 Uhr möglich.
http://www.hockeyweb.de
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
DEL: Protest der Krefeld Pinguine abgewiesen
Die Deutsche Eishockey Liga hat den Protest der Krefeld Pinguine gegen die Spieldauerdisziplinarstrafen gegen die Krefelder Spieler Richard Pavlikovsky und Herberts Vasiljevs vom 14. Januar 2007 abgewiesen. Nach Studium des Spielvideos handelt es sich in beiden Fällen weder um einen Identitätsirrtum, noch einen Regelverstoß, sondern um nicht überprüfbare Tatsachenentscheidungen des Schiedsrichters.
§ 22 Spielordnung
Vom Schiedsrichter getroffene Strafentscheidungen sind unanfechtbar. Handelt es sich um Identitätsirrtümer oder offenkundige Regelverstöße des Schiedsrichters, können die Entscheidungen jedoch durch die Ligagesellschaft überprüft werden. Änderungen und Aufhebungen von automatischen Sperren wegen Identitätsirrtümern können nur aufgrund von Videoaufzeichnungen erfolgen.
Die Deutsche Eishockey Liga hat den Protest der Krefeld Pinguine gegen die Spieldauerdisziplinarstrafen gegen die Krefelder Spieler Richard Pavlikovsky und Herberts Vasiljevs vom 14. Januar 2007 abgewiesen. Nach Studium des Spielvideos handelt es sich in beiden Fällen weder um einen Identitätsirrtum, noch einen Regelverstoß, sondern um nicht überprüfbare Tatsachenentscheidungen des Schiedsrichters.
§ 22 Spielordnung
Vom Schiedsrichter getroffene Strafentscheidungen sind unanfechtbar. Handelt es sich um Identitätsirrtümer oder offenkundige Regelverstöße des Schiedsrichters, können die Entscheidungen jedoch durch die Ligagesellschaft überprüft werden. Änderungen und Aufhebungen von automatischen Sperren wegen Identitätsirrtümern können nur aufgrund von Videoaufzeichnungen erfolgen.
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
Sturmwarnung: Spielabsage in Krefeld
Das ursprünglich für heute, Donnerstag (19.30 Uhr), terminierte Meisterschaftsspiel in der Deutschen Eishockey Liga zwischen den Krefeld Pinguinen und dem ERC Ingolstadt fällt dem Sturm zum Opfer. Die Stadt Krefeld hat die Partie aus Sicherheitsgründen am Mittag abgesagt. Die Partie wird nun 24 Stunden später, am Freitag (19.30 Uhr), in der Rheinlandhalle ausgetragen. Geleitet wird die Begegnung am Freitag dann von Schiedsrichter Rick Looker.
http://www.hockeyweb.de
Das ursprünglich für heute, Donnerstag (19.30 Uhr), terminierte Meisterschaftsspiel in der Deutschen Eishockey Liga zwischen den Krefeld Pinguinen und dem ERC Ingolstadt fällt dem Sturm zum Opfer. Die Stadt Krefeld hat die Partie aus Sicherheitsgründen am Mittag abgesagt. Die Partie wird nun 24 Stunden später, am Freitag (19.30 Uhr), in der Rheinlandhalle ausgetragen. Geleitet wird die Begegnung am Freitag dann von Schiedsrichter Rick Looker.
http://www.hockeyweb.de
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
Ehrenrunde trotz Niederlage
Fans haben ein feines Gespür dafür, ob ihre Lieblinge alles geben oder nicht. Am gestrigen Abend skandierte vor allen Dingen die (leider nur spärlich besetzte) Nordtribüne nach Ertönen der Schlusssirene lautstark und fordernd: „Wir woll´n die Mannschaft seh´n!“ Und die unterlegenen Krefelder kamen aus ihrer Kabine, begleitet von ihren Kindern, winkten in die Menge und verschwanden fast verstohlen vom Eis.
Die Pinguine brauchten sich nicht zu schämen, denn sie hatten dem Tabellenzweiten ein Match geliefert, dass aller Ehren wert war. Der ohnehin schmale Kader war durch die verletzungsbedingten Ausfälle von Jan Alinc und Daniel Kunce sowie die gesperrten Richard Pavlikovsky und Herbert Vasiljevs noch weiter geschwächt.
http://www.hockeyweb.de
Fans haben ein feines Gespür dafür, ob ihre Lieblinge alles geben oder nicht. Am gestrigen Abend skandierte vor allen Dingen die (leider nur spärlich besetzte) Nordtribüne nach Ertönen der Schlusssirene lautstark und fordernd: „Wir woll´n die Mannschaft seh´n!“ Und die unterlegenen Krefelder kamen aus ihrer Kabine, begleitet von ihren Kindern, winkten in die Menge und verschwanden fast verstohlen vom Eis.
Die Pinguine brauchten sich nicht zu schämen, denn sie hatten dem Tabellenzweiten ein Match geliefert, dass aller Ehren wert war. Der ohnehin schmale Kader war durch die verletzungsbedingten Ausfälle von Jan Alinc und Daniel Kunce sowie die gesperrten Richard Pavlikovsky und Herbert Vasiljevs noch weiter geschwächt.
http://www.hockeyweb.de
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
http://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdis ... ?pid=62645
Den hat sich Krefeld geholt :!: :shock:
Das ist schon gehobenes Niveau wie ich finde!!!
Ich will auch einen Finnen!!! ;-)
Den hat sich Krefeld geholt :!: :shock:
Das ist schon gehobenes Niveau wie ich finde!!!
Ich will auch einen Finnen!!! ;-)
- Mr. Shut-out
- Hockeygott
- Beiträge: 30579
- Registriert: 11.08.2004 18:21
Re: Krefeld Pinguine
Verteidiger Pavlikovsky verlängert Vertrag bei den Krefeld Pinguinen bis 2010
Wichtige Personalentscheidung bei den Krefeld Pinguinen: Verteidiger Richard Pavlikovsky wird mindestens bis zum Ende der Spielzeit 2009/2010 in Krefeld bleiben. Der am 3. März 1975 geborene Slowake kam in der Saison 2004/05 aus Wolfsburg an den Niederrhein und absolvierte bisher 86 DEL-Spiele für die Schwarz-Gelben. Mit derzeit zwölf Toren und 20 Beihilfen aus 42 Partien rangiert der erfolgreichste Abwehrspieler seines Vereins auf Nummer vier der internen Scorerliste. "Ich freue mich, dass ich in Krefeld bleiben kann. Hier fühle ich mich wohl", wird Pavlikovsky in der heutigen Pressemitteilung des Vereins zitiert
www.eishockeynews.de
Genauso einen Mann brauchen wir.
Wichtige Personalentscheidung bei den Krefeld Pinguinen: Verteidiger Richard Pavlikovsky wird mindestens bis zum Ende der Spielzeit 2009/2010 in Krefeld bleiben. Der am 3. März 1975 geborene Slowake kam in der Saison 2004/05 aus Wolfsburg an den Niederrhein und absolvierte bisher 86 DEL-Spiele für die Schwarz-Gelben. Mit derzeit zwölf Toren und 20 Beihilfen aus 42 Partien rangiert der erfolgreichste Abwehrspieler seines Vereins auf Nummer vier der internen Scorerliste. "Ich freue mich, dass ich in Krefeld bleiben kann. Hier fühle ich mich wohl", wird Pavlikovsky in der heutigen Pressemitteilung des Vereins zitiert
www.eishockeynews.de
Genauso einen Mann brauchen wir.


-
- Rookie
- Beiträge: 388
- Registriert: 27.06.2003 10:38
Re: Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine verpflichten für den Rest der Saison Miroslav Skovira
http://www.hockeyweb.de/artikel.php?a=25997
http://www.hockeyweb.de/artikel.php?a=25997
Re: Krefeld Pinguine
Verwey bleibt
Nachdem Pinguin-Verteidiger Richard Pavlikovsky sich bis zum Jahre 2010 an seinen Verein vertraglich gebunden hatte, unterschrieb Stürmer Roland Verwey am gestrigen Donnerstag einen neuen Zweijahres-Vertrag. Der 25-jährige gebürtige Duisburger gilt ohnehin als d i e Überraschung der Saison. Seine DEL-Premiere gab er in der Saison 1999/2000 bei den Moskitos Essen. 2001 wechselte der 1,95 Meter große und 94 Kilogramm schwere Hüne nach Iserlohn. 2003/2004 hieß sein Arbeitgeber in der 2. Bundesliga EV Duisburg, und ein Jahr später tauchte er wieder am Iserlohner Seilersee auf. Seit der Spielzeit 2005/2006 ist Verwey eine feste Größe bei den Pinguinen. „Wir sind froh, dass wir mit Roland verlängern konnten. Er ist ein wichtiger Spieler für uns“, so Geschäftsführer Wolfgang Schäfer in der Pressemitteilung des Vereins.
http://www.hockeyweb.de
Nachdem Pinguin-Verteidiger Richard Pavlikovsky sich bis zum Jahre 2010 an seinen Verein vertraglich gebunden hatte, unterschrieb Stürmer Roland Verwey am gestrigen Donnerstag einen neuen Zweijahres-Vertrag. Der 25-jährige gebürtige Duisburger gilt ohnehin als d i e Überraschung der Saison. Seine DEL-Premiere gab er in der Saison 1999/2000 bei den Moskitos Essen. 2001 wechselte der 1,95 Meter große und 94 Kilogramm schwere Hüne nach Iserlohn. 2003/2004 hieß sein Arbeitgeber in der 2. Bundesliga EV Duisburg, und ein Jahr später tauchte er wieder am Iserlohner Seilersee auf. Seit der Spielzeit 2005/2006 ist Verwey eine feste Größe bei den Pinguinen. „Wir sind froh, dass wir mit Roland verlängern konnten. Er ist ein wichtiger Spieler für uns“, so Geschäftsführer Wolfgang Schäfer in der Pressemitteilung des Vereins.
http://www.hockeyweb.de
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
Macht den Laden dicht!!!!
Denn nach Pavlikovsky nun auch noch Vasiljevs!!!für 3 Jahre!!!
Wie wollen wir gegen die dagegen halten???
Top-Torjäger bleibt bis mindestens 2010
Krefeld, 12.Februar 2007
Nach den erfolgreichen Vertragsverlängerungen mit Richard Pavlikovsky (drei Jahre) und Roland Verwey (zwei Jahre) haben die Krefeld Pinguine DEL-Torjäger Herberts Vasiljevs für drei weitere Spielzeiten an sich gebunden. Der Vertrag beinhaltet eine Ausstiegsklausel für einen einzigen Verein der russischen Liga, die bis zum 30. Mai gültig ist.
Nach Vertragsende besitzen die Pinguine eine Option für eine weitere Saison. Damit wird die erfolgreiche und kontinuierliche Arbeit von Trainer Jiri Ehrenberger fortgesetzt. Mit weiteren Spielern befindet sich der Geschäftsführer in Verhandlung: „Ich bin guter Dinge, diese zu einem positiven Abschluss zu bringen“, wird Schäfer in der heutigen Pressenotiz zitiert. Vasiljevs spielte bereits als 17-Jähriger in der Saison 1994/95 für die Pinguine. Nach zwei Jahren in der AHL schaffte er 1998 den Sprung zum NHL-Klub Florida Panthers. Später war er noch bei den Atlanta Thrashers (1999-2001) und den Vancouver Canucks (2001/2002) unter Vertrag. Über die russische Liga wechselte er 2004 in die DEL zu den Nürnberg Ice Tigers, um 2005 wieder an seine alte Wirkungsstätte nach Krefeld zurückzukehren. In der laufenden Saison erzielte er bereits 28 Tore; zusätzlich gab er 21 Vorlagen. In der Scorer-Tabelle liegt er ligaweit auf Platz fünf.
Denn nach Pavlikovsky nun auch noch Vasiljevs!!!für 3 Jahre!!!
Wie wollen wir gegen die dagegen halten???
Top-Torjäger bleibt bis mindestens 2010
Krefeld, 12.Februar 2007
Nach den erfolgreichen Vertragsverlängerungen mit Richard Pavlikovsky (drei Jahre) und Roland Verwey (zwei Jahre) haben die Krefeld Pinguine DEL-Torjäger Herberts Vasiljevs für drei weitere Spielzeiten an sich gebunden. Der Vertrag beinhaltet eine Ausstiegsklausel für einen einzigen Verein der russischen Liga, die bis zum 30. Mai gültig ist.
Nach Vertragsende besitzen die Pinguine eine Option für eine weitere Saison. Damit wird die erfolgreiche und kontinuierliche Arbeit von Trainer Jiri Ehrenberger fortgesetzt. Mit weiteren Spielern befindet sich der Geschäftsführer in Verhandlung: „Ich bin guter Dinge, diese zu einem positiven Abschluss zu bringen“, wird Schäfer in der heutigen Pressenotiz zitiert. Vasiljevs spielte bereits als 17-Jähriger in der Saison 1994/95 für die Pinguine. Nach zwei Jahren in der AHL schaffte er 1998 den Sprung zum NHL-Klub Florida Panthers. Später war er noch bei den Atlanta Thrashers (1999-2001) und den Vancouver Canucks (2001/2002) unter Vertrag. Über die russische Liga wechselte er 2004 in die DEL zu den Nürnberg Ice Tigers, um 2005 wieder an seine alte Wirkungsstätte nach Krefeld zurückzukehren. In der laufenden Saison erzielte er bereits 28 Tore; zusätzlich gab er 21 Vorlagen. In der Scorer-Tabelle liegt er ligaweit auf Platz fünf.
Re: Krefeld Pinguine
Ich bin eher gespannt, wie lange die ihre Spieler noch bezahlen können, finanzielle Probleme sind in Krefeld ja nicht unbekannt und werden wohl nicht umsonst Jahr für Jahr kolportiert...
"Ein guter Kommentar teilt in der Mitte. Die eine Hälfte stimmt zu, die andere schüttelt den Kopf und sagt: Der hat sie wohl nicht alle."
(Wolf-Dieter Krause)
(Wolf-Dieter Krause)
Re: Krefeld Pinguine
Die Worte von einem AEV-Fan, bei dessen Verein die Spieler ihre Dezember Gehälter erst Ende Januar erhalten??aev_boy hat geschrieben: Ich bin eher gespannt, wie lange die ihre Spieler noch bezahlen können, finanzielle Probleme sind in Krefeld ja nicht unbekannt und werden wohl nicht umsonst Jahr für Jahr kolportiert...
Re: Krefeld Pinguine
Hab ich mir auch gedacht, immer feste über die anderen den Kopf zerbrechen, anstatt das man selber mal 5 Minuten sich Gedanken über die eigene Lage macht.Zamboni hat geschrieben: Die Worte von einem AEV-Fan, bei dessen Verein die Spieler ihre Dezember Gehälter erst Ende Januar erhalten??
Die halten halt den Vasiljevs 3 Jahre, wir den Fendt für 2.
Manchmal wünscht man sich die Probleme der anderen.