Quelle: www.hockeyweb.de vom 23.08.05
Augsburg: Endraß für Härtl
Die Augsburger Panther testen einen weiteren jungen Deutschen: Stefan Endraß trainiert ab sofort mit der DEL-Mannschaft und wird auch bei den anstehenden Vorbereitungsspielen zum Einsatz kommen. Der 23-jährige in Füssen geborene Stürmer stand die letzten beiden Jahre im Kader des EHC Straubing und will nun seine Chance auf einen festen Platz in der ersten Liga nutzen. Nicht mehr dabei hingegen ist Stefan Härtl. Das Augsburger Eigengewächs konnte sich gegen die interne Konkurrenz im Verteidigerbereich nicht durchsetzen und wurde aus dem Kader genommen. Stefan Härtl trainiert nun beim Oberligisten EV Landsberg und will sich dort für einen Stammplatz im Kader empfehlen.
Manager Max Fedra: „Selbstverständlich werden wir Stefans Entwicklung in Landsberg weiter sehr genau beobachten. Die regelmäßige Spielpraxis in der Oberliga wird ihn sicherlich weiterbringen und seine Chancen im nächsten Jahr erhöhen. Von Stefan Endraß erwarten wir uns eine stabile Leistung. Ob er letztendlich lizenziert wird, wird sich in den nächsten beiden Wochen entscheiden.“