Presse vom 15.08.07

[HellCat]

Quelle: www.augsburger-allgemeine.de vom 15.08.07 (nichtkostenpflichtiger Leseteil)

Panther gegen ERCI: Entscheidung erst durch Penalties

Von Peter Deininger.

Alle Jahre wieder bitten die Panther im Sommer zum beliebten Ratespiel. Wer ist denn der mit der Nummer....? Genau 14 neue Spieler schickte Trainer Paulin Bordeleau am Mittwochabend bei der Saison-Heimpremiere gegen den ERC Ingolstadt vor 2150 Zuschauern auf das Eis.

Beim 1:2 (0:0, 0:1, 1:0, 0:1) nach Penaltyschießen im Test gegen das DEL-Spitzenteam standen vor allem die Torhüter im Blickpunkt. Patrick DesRochers hielt zwei Drittel glänzend, dann durfte Junioren-Nationaltorhüter Markus Keller ran und liß sich erst in der Zusatzschicht bezwingen. Ingolstadt verwandelte drei von vier Penaltys, Augsburg nur zwei.

Im Vergleich zum Sonntag in Ingolstadt (3:2) hatte Bordeleau sein Team wieder umgebaut. Travis Brigley und Shane Joseph rein, Mark Murphy raus - hieß die Nordamerika-Rotation. Der Amerikaner Murphy wurde geschont, weil sein linkes Handgelenk lädiert ist.

Seinen Kollegen war anzumerken, dass sie nicht einmal zwei Wochen Eistraining hinter sich haben. Noch ist das Team in der Eingewöhnungsphase, noch müssen die Panther das System einüben, noch gilt es die Laufwege des Mitspielers vorauszuahnen. Trainer Bordeleau experimentierte eifrig und wirbelte die Stumreihen kräftig durcheinander.

Am Einsatz seiner Spieler dürfte er wenig auszusetzen haben, dennoch hatten sie im ersten Drittel Glück, dass die reifer wirkenden Ingolstädter zu keinem Treffer kamen. Panther-Torhüter DesRochers klärte einige Male hervorragend, hatte aber auch Glück. Bei einem Powerplay Mitte des zweiten Drittels schob der Ingolstädter Yannick Seidenberg die Scheibe am leeren Tor vorbei. In der 36. Minute machte es Scott Ferguson für die Gäste besser. Nach einem scbönen Pass von Thomas Jörg vollstreckte der Kanadier zum 0:1. Auch die Panther hatten in diesem Abschnitt einige Tormöglichkeiten. Doch der ERCI hat mit Jimmy Waite ebenfalls einen Klassemann im Tor. Er war erst geschlagen, als sein eigener Verteidiger Dustin Wood einen Passversuch von Shane Joseph ins eigene Gehäuse lenkte. Zu mehr reichte es nicht in der regulären Spielzeit, nicht einmal eine 5:3-Überzahl brachte Erfolg.

Eine gute Nachricht gibt es dagegen aus dem AEV-Nachwuchs. Der 15-jährige Michael Schöppl wurde in die U16-Nationalmannschaft berufen.

Panther:

DesRochers (ab. 41 Keller) - Chartier, Rekis, Fendt, Slovak, Tölzer, Molling, Vogler, Weyrich - Suchan, Brigley, Joseph, Gordon, Buzas, Wichert, Mayr, Olimb, Radunske, Menge, Mann, Krabbat

Tore: 0:1 (36.) Ferguson (Jörg) 1:1 (49.) Joseph (Fendt/Olimb). Penaltytorschützen für Augsburg: Olimb und Buzas, für Ingolstadt Goodall, Bellissimo, Ast - Zuschauer: 2150. - Strafminuten: 4 - 14.

[Lucky]

Quelle: www.hockeyweb.de vom 15.08.07

Augsburg unterliegt im Duell der Panther 1:2 n.P.

Augsburg, 15.August 2007

Das erste Aufeinandertreffen vor wenigen Tagen in Ingolstadt hatten die Augsburger Panther etwas überraschend mit 3:2 für sich entscheiden können, am Mittwochabend kam es nun zum Rückspiel im Curt-Frenzel-Stadion, zugleich Heimauftakt in der Vorbereitung für die Panther. Mit einem gerechten 1:1-Unentschieden nach regulärer Spielzeit trennten sich die bayrischen Kontrahenten, im Penaltyschießen setzten sich dann die Ingolstädter durch.

Viel Sehenswertes, geschweige denn Berauschendes, gab es in der Anfangsphase nicht zu sehen. Die erste nennenswerte Torchance verbuchten die Gäste nach knapp sieben Minuten, doch führte das Gestocher vor dem Augsburger Tor auch nicht zum Erfolg. Aber das druckvollere und konstruktivere Spiel musste man trotzdem den Ingolstädtern bescheinigen. So konnte zumindest der neue Augsburger Torhüter Patrick Des Rochers seine Fähigkeiten unter Beweis stellen. Insgesamt ging es durchaus in Ordnung, dass das erste Drittel dann torlos zu Ende ging.

Der Mittelabschnitt brachte nach weniger als einer Minute immerhin das erste Überzahlspiel der Panther mit sich, doch über einige ordentliche Ansätze und zwei Schüsse von der blauen Linie ging das Ergebnis noch nicht hinaus. Auch der zweite und dritte Versuch einige Minuten später machten eher deutlich, dass das Powerplay möglicherweise auch weiterhin nicht zu den Augsburger Stärken gehören dürfte. Im Anschluss durften es dann die Gäste mit einem Mann mehr versuchen. Das sah zwar geringfügig besser aus, erfolgreicher waren die Ingolstädter aber ebenfalls nicht. Ein paar Chancen gab es auf beiden Seiten, dann gelang Ingolstadt unter gütiger Mithilfe der Hausherren eine schöne Kombination. Scott Ferguson verwertete ein Zuspiel von Thomas Jörg völlig unbedrängt in Gestalt eines strammen Schlagschusses zur Führung. Der Treffer tat der Partie eigentlich ganz gut, er blieb aber bis zur zweiten Pause der einzige.

Markus Keller wechselte zum letzten Drittel zwischen die Augsburger Pfosten. Nachdem er einige brenzlige Situationen überstanden hatte, konnte er von dort aus den Ausgleich bejubeln. Shane Joseph fand mit seiner Torschuss-Quervorlage zwar keinen Mitspieler, aber den Schlittschuh von ERC-Verteidiger Dustin Wood, von dem die Scheibe dann ins Tor prallte. Mit diesem Ergebnis schienen beide Teams dann auch zufrieden zu sein. Im Penaltyschießen trafen zunächst Goodall und Bellissimo für Ingolstadt, Buzas und Olimb für Augsburg. Während Rhett Gordon allerdings danach nur den Pfosten traf, verwandelte Doug Ast sicher für die Gäste.

Welche Erkenntnisse konnte man aus dem ersten Vorbereitungsspiel vor eigenem Publikum nun gewinnen? Viele sicherlich nicht, aber das kann ja niemand wirklich überraschen. Von den Neuzugängen erwies sich bislang noch keiner als totaler Fehlgriff, besondere Aufmerksamkeit erregte allerdings auch keiner, sieht man von Torhüter Des Rochers ab, der mehrmals starke Aktionen hatte. Jedenfalls bleibt Trainer Paulin Bordeleau noch genügend Arbeit bis zum Start der Punktrunde. Andererseits waren die Ingolstädter auch nicht deutlich besser. (mor)

Tore:

0:1 (35:22) Ferguson ( Jörg )
1:1 (48:20) Joseph ( Fendt ; Olimb ) 5:4
1:2 (60:00) Ast (GWS)

Zuschauer: 2150
Strafzeiten: Augsburger Panther 4, ERC Ingolstadt 14