Presse vom 17.11.07

[Lucky]

Quelle: www.hockeyweb.de vom 17.11.07

Kein verdienter Sieger

Augsburg, 16. November 2007

Erfolgserlebnisse gegen die Iserlohn Roosters gehören für Augsburg seit Jahren zur Ausnahme, was sich in dieser Saison bereits nachhaltig bestätigte. Auf der anderen Seite hoffte man seitens der Panther, dass man an die Serie von guten Heimauftritten in den Wochen vor der Deutschland-Cup-Pause würde anknüpfen können. Davon konnte aber keine Rede sein, denn nach einer insgesamt schwachen Begegnung, die eigentlich keinen Sieger verdient hätte, behielten die Roosters nach Penaltyschießen schließlich die Oberhand.

Die Voraussetzungen bei den Panthern waren nicht schlecht, konnten sie doch erneut ohne Ausfälle in die Partie gehen. Bereits nach 25 Sekunden hatten sie die erste Überzahl, doch mehr als ein paar halbe Chancen kam dabei nicht heraus. Kaum komplett, waren die Roosters erneut ein Mann weniger, was am Ergebnis aber auch nichts änderte, weil man Norm Maracle im Iserlohner Gehäuse kaum vor größere Probleme stellen konnte. Viel besser machten es die Gäste bei eigener Überzahl auch nicht, so dass Schiedsrichter van Gameren scheinbar nichts anderes übrig blieb, als sich dem schwachen Spiel anzupassen, was ihm mühelos gelang. Mehr ist über das erste Drittel nicht zu sagen.

Im Mittelabschnitt ging es zunächst in selber Manier weiter. Insofern war es eine Erlösung als Shane Joseph einen Schlagschuss von Christian Chartier endlich zum 1:0 für die Panther abfälschte. Lange währte die Freude aber nicht, dann schloss Michael Wolf einen Konter sehenswert zum Ausgleich ab. Immerhin gab es nun einige Chancen auf beiden Seiten, von denen Jimmy Roy eine nutzte und die Roosters ihrerseits in Front brachte. Wirklich ansehnlich war die Partie immer noch nicht, denn beide Mannschaften überboten sich darin, die Scheibe in der neutralen Zone leichtfertig zu verlieren.

Beide Teams hätten im Schlussdrittel im Grunde genommen genügend Chancen gehabt, frühzeitig eine Entscheidung herbeizuführen, doch ging man einfach zu fahrlässig mit den Möglichkeiten um. So dauerte es bis zur 53. Minute, ehe Harlan Pratt den überragenden Maracle zum zweiten Mal überwinden konnte. Mehr passierte aber in der regulären Spielzeit nicht.

Nach einer torlosen Overtime musste also das Penaltyschießen für einen Sieger sorgen. Bei den Panthern traf niemand, auf der Gegenseite Tyler Beechey und Robert Hock, so dass sich die Gäste den Zusatzpunkt sicherten.

Einig waren sich beide Trainer, sich über die Schiedsrichterleistung nicht äußern zu wollen. Darüber hinaus war Rick Adduono froh darüber, zwei Punkte errungen zu haben. Unzufrieden, ja richtig verärgert, war dagegen Augsburgs Paulin Bordeleau. „Wir haben über weite Strecken ohne Emotionen gespielt, waren einfach nicht hungrig genug. Am Ende hat der bessere Torhüter entschieden.“ (mor)

Tore: (0:0 / 1:2 / 1:0 / 0:1 )
1:0 (25:56) Joseph ( Chartier ; Olimb ) 5:4
1:1 (28:52) Wolf ( Hock ; Beechey )
1:2 (33:4 Roy ( Kavanagh ; Ready )
2:2 (52:54) Pratt ( Gordon ; Brigley )
2:3 (65:00) Beechey PS

Zuschauer: 3498
Strafzeiten: Augsburger Panther 10, Iserlohn Roosters 10
Schiedsrichter: Reik van Gameren, Berlin

[Lucky]

Quelle: www.iec.de vom 17.11.07

Penaltysieg in Augsburg

16. November 2007

Spieltag 20: Augsburger Panther - Iserlohn Roosters 2:3 n.P. (0:0/1:2/1:0/0:0/0:1)

Augsburg.- Die gute Nachricht kam am späten Freitagnachmittag per Telefon aus Iserlohn: Brad Tappers Schulterverletzung ist weit weniger schwerwiegend als zunächst befürchtet. Nach einem MRT steht fest, weder die Knochen noch die Bänder der Schulter sind ernstlich in Mitleidenschaft gezogen. Vielleicht schon in der kommenden Woche kann der Kanadier damit wieder für die Roosters auflaufen. Da neben ihm auch noch Nico Pyka aufgrund einer Spieldauerdisziplinarstrafe aussetzen musste, stellten die Trainer die Reihen neu zusammen. Beechey rutschte zu Hock und Wolf, Wren spielte als Mittelstürmer zwischen Henry Martens und Martin Schymainski.

Das erste Drittel konnte sich aus Sicht der Roosters trotz der Umstellungen sehen lassen. Zwar merkte man deutlich, dass das Team in dieser Form noch ein wenig Einspielzeit benötigt, nachdem die Sauerländer zwei sicherlich umstrittene Strafzeiten schadlos überstanden hatten, brauchten sie bis zur siebten, achten Minute bis sie deutlich besser in dieses Match hineingekommen waren und durch Jimmy Roy ihre erste Schusschance bekommen haben. Zwar blieben die Panther auch im weiteren Verlauf der Partie gefährlich, dennoch waren die Roosters mit ihrem ruhigen Spielaufbau und ihrer Abgeklärtheit in der Defensive die tonangebende Mannschaft. Allerdings fehlte den Sauerländern ihre Torgefährlichkeit. Das machte sich insbesondere in den Schlussminuten des ersten Drittels deutlich bemerkbar, als der IEC fast vier Minuten mit einem Mann mehr auf dem Eis war und sich nicht eine 100-prozentige Gelegenheit erarbeiten konnten. Mit einem 0:0-Unentschieden ging es in die erste Drittelpause.

Auch im zweiten Drittel präsentierten sich die Sauerländer als bestimmende Mannschaft – mit Schwächen. Insbesondere im eigenen Drittel waren die Iserlohner nicht konsequent und schnell genug und hatten immer wieder Probleme die Scheibe aus der eigenen Gefahrenzone zu bringen oder einen schnellen Aufbaupass zu spielen. Auch in der 26. Spielminute versuchten die Roosters mal wieder mit einem hohen Pass über die Mitte die Scheibe in die neutrale Zone zu spielen, die Augsburger aber passten auf, angelten sich den Puck, brachten ihn zurück ins Roostersdrittel und trafen durch Chartier von der blauen Linie per Schlagschuss zum 1:0. Maracle, der bislang eine hervorragende Partie gemacht hatte, war im Roosterstor die Sicht verdeckt. Glücklicherweise hatten die Iserlohner nur drei Minuten später die richtige Antwort parat. Beechey und Wolf starteten zu einem schnellen 2:1-Konter und wurden belohnt, als Wolf Beecheys Pass unhaltbar für Augsburgs Keeper DesRochers ablenkte (29.). Damit aber nicht genug: Kavanagh erarbeitete sich knapp fünf Minuten später im Pantherdrittel die Scheibe, passte auf Ready, der auf den frei vor dem Tor stehenden Roy vor dem Tor, damit führten die Sauerländer 2:1 (34.). Weil die Sauerländer auch in der Folgezeit zu inkonsequent in der Defensive waren, hatten die Gastgeber immer wieder hervorragende Gelegenheiten, konnten sie aber nicht nutzen. Trotzdem sollten sich die Roosters in diesem Punkt etwas vornehmen, ansonsten könnte es im letzten Drittel sehr, sehr eng werden.

Als die Sauerländer aus der Kabine kamen, hatten sie sich offenbar die Worte ihrer Trainer zu Herzen genommen, arbeiteten gut und deutlich schneller aus dem eigenen Drittel heraus, waren wie so oft im Schlussabschnitt die bessere Mannschaft. Abstellen konnten sie die Probleme allerdings nicht. Immer wieder erarbeiteten sich die Panther mangels konsequentem Defensivverhalten der Roosters Chancen, dass aber eine Konterchance zum erneuten Ausgleich führte war doppelt ärgerlich. Die Roosters hatten ein Offensivbully, verloren es, wurden überlaufen und rückten in der Defensive zu weit auf. So hatte Pratt aus kürzester Distanz vor dem Tor von Maracle die Chance zum Ausgleich und ließ sich die auch nicht nehmen (53.). Dieses Unentschieden sollte dann trotz guter Gelegenheiten der Roosters bestand haben, bis zur Schlusssirene. Es ging in die Overtime. Weil aber auch die torlos blieb, musste die Partie anschließend im Penaltyschiessen entschieden werden. Hier behielten die Sauerländer wie schon im ersten Match bei den Panthern die Oberhand. Gordon und Brigley scheiterten, Beechey und Hock sorgten für den ersten Roosterssieg nach der Deutschlandcup-Pause.

Die Statistik:

Roosters: Maracle; Traynor, Buckley; Schmidt, Danielsmeier; Blanchard, Dück; Kavanagh, Roy, Ready; Hock, Wolf, Beechey; Wren, Martens, Schymainski; Potthoff, Jones.

Panther: Des Rochers; Slovak, Tölzer; Rekis, Pratt; Chartier, Fendt; Molling; Buzas, Menge, Radunske; Brigley, Gordon, Joseph; Suchan, Huhn, Mayr; Olimb, Murphy, Mann.

Tore: 1:0 (25:56) Chartier (Olimb/5:4), 1:1 (28:52) Wolf (Beechey/Hock), 1:2 (33:4 Roy (Ready/Kavanagh), 2:2 (52:54) Pratt, 2:3 (PS) Beechey.

Penaltyschiessen: Gordon vorbei; Beeckey (0:1); Brigley an TW; Hock (0:2).

Schiedsrichter: Reik van Gameren (Berlin)

Strafen: Panther 8, Roosters: 12.

Zuschauer: 3498

[sonnenblumenkind77]

Quelle: www.augsburger-allgemeine.de vom 17.11.07 (nichtkostenpflichtiger Leseteil)

Bordeleau-Team rettet einen Punkt

Von Peter Deininger, Augsburg

Es war kalt, zum Empfang der Mannschaft brannten wieder mehr Wunderkerzen und auch die Zuschauerzahl (349 war dank verbilligter Eintrittskarten höher als bei den meisten Spielen in dieser Saison. Zum richtigen Eishockey-Erlebnis im Augsburger Curt-Frenzel-Stadion passte lediglich das Ergebnis nicht ganz.

Die gastgebenden Panther mussten sich den Iserlohn Roosters mit 2:3 (0:0, 1:2, 1:0, 0:1) nach Penaltyschießen geschlagen geben, weil Rhett Gordon und Travis Brigley bei ihren Alleingängen scheiterten. Bei den Gästen trafen Tyler Beechey und Robert Hock. Die Iserlohner wirkten in vielen ihrer Aktionen durchdachter, die Panther verdienten sich mit ihrem allerdings fehlerhaften Hurrastil nur einen Punkt.

"Im Training waren die Spieler mit Enthusiasmus bei der Sache, hoffentlich stimmt auch im Spiel das Timing", meinte Trainer Paulin Bordeleau vor der Partie. Die erste Chance hatten die Augsburger nach 25 Sekunden. Als sie aber in vier Minuten Überzahl nicht erfolgreich waren, zeigten die Gäste, warum sie in dieser Saison im oberen Drittel der Tabelle zu finden sind. Sie fingen die Panther meist schon in der neutralen Zone ab und bewiesen im Angriff technische Feinheiten.

Die Panther verlieren nach Penalty-Schießen knapp gegen die Iserlohn Roosters.Die Augsburger mussten meist im eigenen Drittel arbeiten - auch weil sie einige Strafzeiten kassierten. Eine kleine Strafe gegen Arvids Rekis (19.) war allerdings höchst umstritten und wurde deshalb von den Fans auf den Rängen entsprechend lautstark kritisiert.

Die Verärgerung wich im zweiten Drittel der Freude, als Shane Joseph einen Schlagschuss von Verteidiger Christian Chartier im Powerplay ins Tor von Norm Maracle abfälschte (26.). Iserlohn reagierte umgehend und profitierte dabei von den Mängeln der Panther.

Zunächst konnte DEL-Torjäger Michael Wolf ausgleichen, weil ein Panther zum ungünstigsten Zeitpunkt zum Wechseln fuhr (29.), dann spielten die Roosters mit den Augsburgern Katz und Maus und Jimmy Roy vollstreckte (34.). In dem Hin und Her, häufig ohne taktische Disziplin, hatten auch die Panther ihre Gelegenheiten, vergaben jedoch einige Male in aussichtsreicher Position.

Oft waren die Angriffsversuche der Augsburger zu leicht zu durchschauen oder es stand kein Stürmer zum Nachschuss bereit. Also musste es wieder ein Verteidiger richten. Harlan Pratt fand bei seinem achten Saisontreffer in der 53. Minute die Lücke im Tor von Maracle und sicherte seinem Team wenigstens einen Punkt. Zu mehr hatte es schon im ersten Heimspiel gegen die Roosters (3:4) nicht gereicht.

da gibt es doch was ;-)