Das scheint von der Nebenklage zu kommen, also der verprügelten Frau und deren Anwälten. Ist nicht ganz klar, wer da indirekt zitiert wird, aber vorher heißt es "die Nebenklage sei..."
Ich kann mir vorstellen, dass sie unter Spielerfrauen vernetzt ist, und da mitbekam was alles "geht". Und zusätzlich erfahren musste, wie sie selbst von Clubs etc. behandelt wurde. Und bei Boateng sind es ja mindestens zwei Fälle, bei denen die Frauen zum Schweigen gebracht wurden - durch "Öffentlichkeitsarbeit", nachdem es durch Anzeigen öffentlich gemacht wurde.
Es sind übrigens vier Jahre vergangen seither...