Eishockey NEWS vom 27.05.03

[Pantherjoe]

[size=18px]Von "Augschen" nach "Münchburg[/size]
Die Torhüter Koslow und Vollmer erhalten Förderlizenzen


Augschen und Münchburg? nein, bis zur endgültigen Verbrüderung geht die Beziehung zum Erzrivalen denn nun doch noch nicht, doch wie gut das Verhältnis ist, seit sich in München mit den Barons der xte Proficlub verabschiedete und seither kein Gegner mehr für die Panther ist, wird immer deutlicher.

So erzielten Geschäftsführer Karl-Heinz Fliegauf mit EHC-Präsident Jürgen Bochanski am Wochenende am Rande der ESBG-Tagung in München Einigung darüber, dass sowohl Patrick Koslow als auch Jochen Vollmer mit Förderlizenzen für Augsburg ausgestattet werden – vorausgesetzt der AEV rutscht nicht doch noch als Nachrücker in die Oberliga. Koslow steht bereits seit zwei Jahren im Kader der Panther, in der letzten Saison verbuchte er für die Profis in fünf Spielen einen Gegentorschnitt von 6,37 und eine Abwehrquote von 80.46 Prozent, bei den Amateuren in der Oberliga war es in 21 Partien ein Gegentorschnitt von 4,54. Vollmer ist 23 Jahre alt, 189 cm groß, 91 kg schwer und mit München aus der Bayern- in die Oberliga aufgestiegen, bei einer Umfrage unter allen Bayernliga-Trainern wurde er zum zweitbesten Torhüter der Klassen hinter dem Ex-Augsburger Sven Rampf gewählt. Vollmer haut DEL-Erfahrung aus seiner Zeit bei den Moskitos Essen.

Weiteres Indiz dafür, dass aus Feinden Freunde werden, ist der Fakt, dass der EHC als erster Gast für das traditionelle Cut-Frenzel-Turnier am 23. August feststeht. Wie das weitere Teilnehmerfeld aussieht, wird sich unter anderem heute Abend erweisen, wenn bei einer EV-Sitzung darüber diskutiert wird, ob beispielsweise anlässlich des 125. Geburtstages des AEV eine Traditionsmannschaft mit Legenden aus früheren Zeiten zusammengestellt werden soll.

Nach wie vor offen ist auch, ob Eric Dandenault dann noch dabei sein wird. Der Verteidiger hat sich bislang noch nicht zum Angebot der Panther geäußert, das angesichts der wirtschaftlichen Zwäng und auf Grund seines "Nachrückerstatus" für Reid Simonton mit Sicherheit deutlich unter seinem Verdienst des Vorjahres liegt. Die Chancen auf seinen verbleib in Augsburg liegen bei 50:50 und hängen wohl in erster Linie davon ab, was Dandenault für andere Optionen hat, am Samstag läuft seine Frist, das Angebot anzunehmen oder abzulehnen, ab.

Mit Simonton gibt es möglicherweise am 17. August bei einem Testspiel in Augsburg ein Wiedersehen. Sein neuer Verein, der EHC Black Wings Linz, prüft derzeit eine entsprechende Anfrage.

Am Rande der Bande:

Am Freitag, den 13. Juni, findet ab 21 Uhr im "Ostwerk" unter dem Motto "Give them a smile!" eine Charity-Party zu Gunsten der Duanne-Moeser-Patenschaft "7 x Sieben" statt.

[Reunion]

[size=18px]Von "Augschen" nach "Münchburg[/size]
Die Torhüter Koslow und Vollmer erhalten Förderlizenzen


Augschen und Münchburg? nein, bis zur endgültigen Verbrüderung geht die Beziehung zum Erzrivalen denn nun doch noch nicht, doch wie gut das Verhältnis ist, seit sich in München mit den Barons der xte Proficlub verabschiedete und seither kein Gegner mehr für die Panther ist, wird immer deutlicher.

So erzielten Geschäftsführer Karl-Heinz Fliegauf mit EHC-Präsident Jürgen Bochanski am Wochenende am Rande der ESBG-Tagung in München Einigung darüber, dass sowohl Patrick Koslow als auch Jochen Vollmer mit Förderlizenzen für Augsburg ausgestattet werden – vorausgesetzt der AEV rutscht nicht doch noch als Nachrücker in die Oberliga. Koslow steht bereits seit zwei Jahren im Kader der Panther, in der letzten Saison verbuchte er für die Profis in fünf Spielen einen Gegentorschnitt von 6,37 und eine Abwehrquote von 80.46 Prozent, bei den Amateuren in der Oberliga war es in 21 Partien ein Gegentorschnitt von 4,54. Vollmer ist 23 Jahre alt, 189 cm groß, 91 kg schwer und mit München aus der Bayern- in die Oberliga aufgestiegen, bei einer Umfrage unter allen Bayernliga-Trainern wurde er zum zweitbesten Torhüter der Klassen hinter dem Ex-Augsburger Sven Rampf gewählt. Vollmer haut DEL-Erfahrung aus seiner Zeit bei den Moskitos Essen.

Weiteres Indiz dafür, dass aus Feinden Freunde werden, ist der Fakt, dass der EHC als erster Gast für das traditionelle Cut-Frenzel-Turnier am 23. August feststeht. Wie das weitere Teilnehmerfeld aussieht, wird sich unter anderem heute Abend erweisen, wenn bei einer EV-Sitzung darüber diskutiert wird, ob beispielsweise anlässlich des 125. Geburtstages des AEV eine Traditionsmannschaft mit Legenden aus früheren Zeiten zusammengestellt werden soll.

Nach wie vor offen ist auch, ob Eric Dandenault dann noch dabei sein wird. Der Verteidiger hat sich bislang noch nicht zum Angebot der Panther geäußert, das angesichts der wirtschaftlichen Zwäng und auf Grund seines "Nachrückerstatus" für Reid Simonton mit Sicherheit deutlich unter seinem Verdienst des Vorjahres liegt. Die Chancen auf seinen verbleib in Augsburg liegen bei 50:50 und hängen wohl in erster Linie davon ab, was Dandenault für andere Optionen hat, am Samstag läuft seine Frist, das Angebot anzunehmen oder abzulehnen, ab.

Mit Simonton gibt es möglicherweise am 17. August bei einem Testspiel in Augsburg ein Wiedersehen. Sein neuer Verein, der EHC Black Wings Linz, prüft derzeit eine entsprechende Anfrage.

Am Rande der Bande:

Am Freitag, den 13. Juni, findet ab 21 Uhr im "Ostwerk" unter dem Motto "Give them a smile!" eine Charity-Party zu Gunsten der Duanne-Moeser-Patenschaft "7 x Sieben" statt.

HiHihi,
München wird ein Farmteam von Augsburg. Wer hätte das noch vor 3 Jahren gedacht?

Reunion

[LX Qnert]

Hm, ich kann mich noch gut an unsere Lieder erinnern: "wollt Ihr unser Farmteam sein". Jetzt ist es wohl umgekehrt! :?

[Sir Eric 88]

TEAM EHC ..