Seite 8 von 47
Verfasst: 19.11.2012 22:30
von Tscharli
hb547490 hat geschrieben:Ich hätte Sebastian Caron auch normal und nicht französisch ausgesprochen
Zugegeben, ging mir genauso. Aber das Sebasti
en Caron hätte unsereins darauf hinweisen können... Kenne ich so nur von Menschen aus dem frankophonen Raum. Bourdais, Buemi, Grosjean, Ogier, Hinault, Frey usw.
Prinzipiell kann ich deiner Aussage aber nur zustimmen, ist immer eine heikle Angelegenheit mit den Namen. Das kriegen sie ja noch nichtmal beim Fussball gebacken, die Fernsehmacher.
Verfasst: 19.11.2012 22:43
von aev1958
Ich habe den Flache auch nie deutsch ausgesprochen.
Unser Flache will jetzt deutsch ausgesprochen werden, sein Bruder besteht auf `Fläsch`. Alles nicht so einfach
Verfasst: 19.11.2012 23:46
von schmidl66
Tscharli hat geschrieben:Zugegeben, ging mir genauso. Aber das Sebastien Caron hätte unsereins darauf hinweisen können... Kenne ich so nur von Menschen aus dem frankophonen Raum. Bourdais, Buemi, Grosjean, Ogier, Hinault, Frey usw.
Prinzipiell kann ich deiner Aussage aber nur zustimmen, ist immer eine heikle Angelegenheit mit den Namen. Das kriegen sie ja noch nichtmal beim Fussball gebacken, die Fernsehmacher.
Aber wenn ich mich ein wenig, nur ein klitzekleinwenig mit der Thematik auseinandersetze - und das erwarte ich von einem Kommentator, der das 1. beruflich macht und 2. eventuell auch noch aus persönlichem Interesse - dann weiß ich, wie diverse Namen auszusprechen sind. Wenn sich einer bei Bacashihua mal verhaut, dann ist das bestimmt kein Thema, aber aus einem LEhoux einen LAhoux machen...
Verfasst: 19.11.2012 23:56
von DeeJay
aev1958 hat geschrieben:Unser Flache will jetzt deutsch ausgesprochen werden[...]
Das ist falsch.
Sicherlich sind Namen eine heikle Sache, aber wenn es von vielen (nicht allen wohlgemerkt) Vereinen untereinander sogar schon eine Spielerliste in "Lautschrift" gibt, dann sollte das doch wohl für ein Pressemedium funktionieren.
Verfasst: 20.11.2012 00:27
von Augsburger Punker
haben die Servus-Dödels aber zuletzt explizit drauf hingewiesen, da0 sie ihn darauf angesprochen hätten, und er wolle eine deutsche Aussprache.
Bei mir bleibt's bei Flash.
Andererseits sollten Fans, die konsequent seit Jahrzehnten den Namen ihres Sportmanagers falsch (Du-Änn Möser) aussprechen den Puck flach halten

Verfasst: 20.11.2012 07:50
von lionheart69
Wer gg. Düsseldorf vor Ort war, wird dank Störmann wissen, wie er an- /ausgesprochen wird. Egal ob Flesch oder Flache
Verfasst: 20.11.2012 08:17
von Mr. Shut-out
Störmann hat gegen die DEG gesagt Flache ist egal wie sein Name ausgesprochen wird.
Ihr hättet beim Deutschland-Cup sein sollen. Der Stadionsprecher hat nahezu alle von Kanada falsch ausgesprochen.

Verfasst: 28.11.2012 19:11
von bo
Bundesliga 2013/14: Der BR zeigt eine neue Sportschau am Sonntag
http://www.augsburger-allgemeine.de/spo ... 29781.html
Fällt dann der normale Blickpunkt Sport mit Eishockey auch weg???
So wie ich das lese eher nicht, aber zutrauen würd ich es....
Verfasst: 30.11.2012 19:33
von hb547490
wow, bis jetzt auf laola1.tv AEV gegen Straubing noch keine Minute gespielt und schon wurde Olver von Mitchell in die DEL gelockt und Tallackson war teil der Vizemeistermannschaft
Verfasst: 30.11.2012 22:17
von nightmare29589
hb547490 hat geschrieben:wow, bis jetzt auf laola1.tv AEV gegen Straubing noch keine Minute gespielt und schon wurde Olver von Mitchell in die DEL gelockt und Tallackson war teil der Vizemeistermannschaft
In Straubing is er ja auch nicht aufgefallen, von dem her is die Aussage schon richtig^^ Und der Barry is auch nur 3 cm größer wie der Magic, die 2 kann man also auch ohne weiteres miteinander verwechseln...

Verfasst: 30.11.2012 23:29
von Omaschupser
geht bei euch der internetstream zur Sendung? Bei mir tut sich nix

Edit:Hat sich erledigt,war im Opera drin

Verfasst: 02.12.2012 09:06
von lionheart69
Bis jetzt dauert die von BR und WDR gemeinsam gesendete Zusammenfassung der Sonntagsspiele bis 22h15 und danach kommt eine 15-Minuten-Sendung getrennt für Franken und Altbayern.
Es wären dann eigentlich sogar zehn Minuten mehr Zeit als bisher für die Regionalsportberichterstattung.
Verfasst: 03.12.2012 09:39
von King of Rock'n'Roll
warum steht auf der DEL Homepage eigentlich für Sonntag des AEV Spiel gegen Köln drin, aber auch Hannover - Hamburg??
Bringen die zwei Spiele im Wechsel oder was?
Verfasst: 03.12.2012 09:44
von Rigo Kaka
Passt hier zwar nicht ganz, aber wer kam eigtl. auf die Idee, dass wir an zwei aufeinanderfolgenden Freitagen, 7. und 14.12
daheim gegen WOB spielen? Sensationell, PO Feeling

Verfasst: 03.12.2012 09:57
von Robby #9
Rigo Kaka hat geschrieben:Passt hier zwar nicht ganz, aber wer kam eigtl. auf die Idee, dass wir an zwei aufeinanderfolgenden Freitagen, 7. und 14.12
daheim gegen WOB spielen? Sensationell, PO Feeling
Das fiel mir bereits im Juli auf, als der Spielplan raus kam. Selten dämliche Spielansetzungen.
Verfasst: 03.12.2012 10:01
von schmidl66
Rigo Kaka hat geschrieben:Passt hier zwar nicht ganz, aber wer kam eigtl. auf die Idee, dass wir an zwei aufeinanderfolgenden Freitagen, 7. und 14.12
daheim gegen WOB spielen? Sensationell, PO Feeling
Weil sich die reinen Eishockeyhallen halt nach den MuFu-Hallen in Krefeld, DÜdorf, Köln, Berlin, Hamburg, Hannover, Nürnberg und Mannheim richten müssen.
Verfasst: 03.12.2012 10:10
von Golden Brett
Robby #9 hat geschrieben:Das fiel mir bereits im Juli auf, als der Spielplan raus kam. Selten dämliche Spielansetzungen.
Ist doch super. Zwei Heimspiele mit weniger Zuschauern fallen im Dezember vermutlich am wenigsten ins Gewicht und werden spätestens durch die Derbywochen rund um Weihnachten aufgefangen.
Verfasst: 03.12.2012 10:13
von Rigo Kaka
Golden Brett hat geschrieben:Ist doch super. Zwei Heimspiele mit weniger Zuschauern fallen im Dezember vermutlich am wenigsten ins Gewicht und werden spätestens durch die Derbywochen rund um Weihnachten aufgefangen.
Da ist was dran. Grad der Dezember ist ja sehr gut was Zuschauerzahlen betrifft. Ich denke man wird daher auch gegen WOB an den 4000 kratzen.
Verfasst: 03.12.2012 10:51
von punisher
Verfasst: 03.12.2012 11:03
von schmidl66
Den hab ich auch grad gesehen.... da kommen dann halt mal 100kg angerauscht
