Seite 2 von 2
Aussprache der Neuen
Verfasst: 19.08.2004 15:52
von BigE
Na bis auf Treille sind das wohl alles keine Franzosen, aber halt Frankokanadier...abgesehen von Jakopin!! Bei den Frankokanadiern folglich "einfache" französische Aussprache und bei Jakopin -weiss der Geier, da man ja in NA praktisch selbst entscheiden kann/darf, wie ein Name ausgesprochen wird!!

Aussprache der Neuen
Verfasst: 19.08.2004 17:35
von punisher
" hat geschrieben:Bei é (mit accent aigu) würde es Trejeeee mit langem e heißen, dieses e jedoch wird, wie von punisher richtig erwähnt, nur kurz und kaum hörbar ausgesprochen.
... aber nicht "nasal" ... ach, die franzosen ;-)
Aussprache der Neuen
Verfasst: 19.08.2004 20:29
von MythosAEV
Meine Vorschläge:
- Remi Rojee
- Tschonn Tschäkopinn (engl.) oder Tschonn Schakopä (franz.) :?:
- Jorick Trej (das "e" am Ende wird definitiv nicht betont)
Aussprache der Neuen
Verfasst: 19.08.2004 20:37
von Golden Brett
" hat geschrieben:Meine Vorschläge:
- Remi Rojee
- Tschonn Tschäkopinn (engl.) oder Tschonn Schakopä (franz.) :?:
- Jorick Trej (das "e" am Ende wird definitiv nicht betont)
Es gibt definitiv keinen Grund, Jakopin französisch auszusprechen!
Aussprache der Neuen
Verfasst: 19.08.2004 22:41
von Nightmare
Warten wir einfach die Teamvorstellung am Sonntag ab
Am Ende läufts so ab wie vor 4 Jahren, als der Großteil der AEV-Fans (ohne Französischkenntnisse

) zu Savoie nicht "Sawoa" sondern fast die ganze Saison "Sawoieh" sagte

Aussprache der Neuen
Verfasst: 19.08.2004 23:05
von bigD
" hat geschrieben:Am Ende läufts so ab wie vor 4 Jahren, als der Großteil der AEV-Fans (ohne Französischkenntnisse

) zu Savoie nicht "Sawoa" sondern fast die ganze Saison "Sawoieh" sagte
...auch wenn ich FRANZÖSISCH, gelinde gesagt
hasse, hat’s mir damals die Haare zu Berge gestellt!
cu bigD
Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 09:18
von punisher
" hat geschrieben:...auch wenn ich FRANZÖSISCH, gelinde gesagt
hasse, hat’s mir damals die Haare zu Berge gestellt!
cu bigD
Wiso denn hassen?
Bei Frauen hört sichs geilstens an, und Männer kann man verarschen, weil sie sich wie homos anhören (soll jetzt keine Offensive gegen Homos sein ...)
Alles in allem ne nette Sprache, wie ich finde ...
Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 10:53
von Baby*Panther57
Wisst ihr was?
Ich sag zu jedem der neuen einfach DU, dann passt des

die wissen dann scho wer gemeint ist =)
Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 11:06
von Nightmare
" hat geschrieben:Wisst ihr was?
Ich sag zu jedem der neuen einfach DU, dann passt des

die wissen dann scho wer gemeint ist =)
Auch bei der Mannschaftsaufstellung?
Mit der Nummer 35: Jean-Francois.......... DU
Die 10: Remi ...........DU
:?:
Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 11:12
von Baby*Panther57
Ne des ned.. da hör ich mir halt bei einem Spiel mal an wies die anderen rufen und im nächsten Spiel rufs ich dann halt au so
Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 11:35
von Bonefire
" hat geschrieben:Ne des ned.. da hör ich mir halt bei einem Spiel mal an wies die anderen rufen und im nächsten Spiel rufs ich dann halt au so
Genau......... Einer rufts falsche -> Tausend andere brabbeln falsch nach.
Nunja ok.............. Einem großen/kleinen Teil der Kurve trau ich's zu.

Re: Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 18:41
von punisher
" hat geschrieben:
Ich persönlich hoffe ja, daß man sich diesen Namen erst garnicht merken muß.

Hoffnung erfüllt

Re: Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 21:08
von Tom
" hat geschrieben:
Hoffnung erfüllt
Oder wars ne Vision...
NEIN NEIN, ich wusste wirklich nichts!!!
Aussprache der Neuen
Verfasst: 20.08.2004 21:17
von Sabionski
" hat geschrieben:Ne des ned.. da hör ich mir halt bei einem Spiel mal an wies die anderen rufen und im nächsten Spiel rufs ich dann halt au so
Klasse Einstellung!
Du wirst es mal weit bringen!
mfG, Tim
Aussprache der Neuen
Verfasst: 21.08.2004 15:41
von Augsburger Punker
Fällt bei Methot in der Sprechversion das t am Schluß weg? Aussprache also Meto?
Aussprache der Neuen
Verfasst: 21.08.2004 15:54
von bigD
" hat geschrieben:Fällt bei Methot in der Sprechversion das t am Schluß weg? Aussprache allso Meto?
Ja!
cu bigD