Neues aus Krefeld
Verfasst: 06.12.2002 12:57
"Goring neuer Cheftrainer in Krefeld - Valentine degradiert"
Krefeld (dpa) - Sportdirektor Butch Goring hat ab sofort auch als Cheftrainer bei den Krefeld Pinguinen in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) die Verantwortung übernommen. Dies beschloss der Aufsichtsrat des Clubs nach der Heimniederlage gegen die Hamburg Freezers.
Der bisherige Chefcoach Chris Valentine, der noch einen Vertrag bis 2004 hat, soll nach Vorstellung der Clubführung unter Goring als Trainer weiter mitarbeiten. Valentine hat diese Möglichkeit in einer ersten Reaktion bereits ausgeschlossen. Goring, der am Freitag das erste Training leitete, soll im Spiel bei den Eisbären Berlin erstmals als Verantwortlicher auf der Bank sitzen.
Der Wechsel auf der Kommandobrücke bei den Pinguinen hatte sich bereits mit der Verpflichtung des Kanadiers Goring als Sportdirektor im vergangenen Monat abgezeichnet. Die Clubführung betonte, dass der 53 Jahre alte Eishockeyfachmann für den Fall der Fälle bereit stehen sollte. Aus diesem Grund galt das Verhältnis zwischen Valentine und Goring von Beginn an als unterkühlt.
Der frühere Profi Valentine übernahm sein Amt bei den Pinguinen zu Beginn der vergangenen Saison und führte die Mannschaft nach einer sehr guten Punkterunde auf Rang drei, ehe im Viertelfinale gegen den späteren Meister Kölner Haie Endstation war. In dieser Saison stehen die Pinguine nach 27 Spielen immerhin auf Rang fünf.
Krefeld (dpa) - Sportdirektor Butch Goring hat ab sofort auch als Cheftrainer bei den Krefeld Pinguinen in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) die Verantwortung übernommen. Dies beschloss der Aufsichtsrat des Clubs nach der Heimniederlage gegen die Hamburg Freezers.
Der bisherige Chefcoach Chris Valentine, der noch einen Vertrag bis 2004 hat, soll nach Vorstellung der Clubführung unter Goring als Trainer weiter mitarbeiten. Valentine hat diese Möglichkeit in einer ersten Reaktion bereits ausgeschlossen. Goring, der am Freitag das erste Training leitete, soll im Spiel bei den Eisbären Berlin erstmals als Verantwortlicher auf der Bank sitzen.
Der Wechsel auf der Kommandobrücke bei den Pinguinen hatte sich bereits mit der Verpflichtung des Kanadiers Goring als Sportdirektor im vergangenen Monat abgezeichnet. Die Clubführung betonte, dass der 53 Jahre alte Eishockeyfachmann für den Fall der Fälle bereit stehen sollte. Aus diesem Grund galt das Verhältnis zwischen Valentine und Goring von Beginn an als unterkühlt.
Der frühere Profi Valentine übernahm sein Amt bei den Pinguinen zu Beginn der vergangenen Saison und führte die Mannschaft nach einer sehr guten Punkterunde auf Rang drei, ehe im Viertelfinale gegen den späteren Meister Kölner Haie Endstation war. In dieser Saison stehen die Pinguine nach 27 Spielen immerhin auf Rang fünf.