Olle Öst hat für 2 Jahre bei den Hannover Scorpions....
Verfasst: 16.02.2003 20:18
unterschrieben
Quelle Homepage Scorpions
Nach dem Spiel verkündete Scorpions-Präsident Jochen Haselbacher auf der Pressekonferenz unter großem Beifall dann, warum Siggi Reiss ab heute den bisherigen Cheftrainer Paulin Bordeleau an der Bande ersetzt: "Vor wenigen Stunden haben die Hannover Scorpions mit Olle Öst, dem Trainer, mit dem wir unseren bislang größten Erfolg feierten, einen Zwei-Jahres-Vertrag für die Saisons 2003/04 und 2004/05 abgeschlossen. Der Vertrag gilt für die Spielstätte "Icehouse Wedemark", Olle wäre aber auch bereit als Trainer in der Preussag Arena tätig zu werden, wenn die Verhandlungen doch noch einen positiven Ausgang nehmen sollten." Da somit klar war, dass es für Paulin Bordeleau keine gemeinsame Zukunft mit den Scorpions über die laufende Saison hinaus geben würde, wurde ihm freigestellt, seinen Platz an der Bande für die letzten Spiele der Saison nicht mehr erfüllen zu müssen. Pressemeldungen, Bordeleau sei entlassen worden, sind natürlich falsch. Sein Vertrag wird wirtschaftlich normal zu Ende geführt.
Quelle Homepage Scorpions
Nach dem Spiel verkündete Scorpions-Präsident Jochen Haselbacher auf der Pressekonferenz unter großem Beifall dann, warum Siggi Reiss ab heute den bisherigen Cheftrainer Paulin Bordeleau an der Bande ersetzt: "Vor wenigen Stunden haben die Hannover Scorpions mit Olle Öst, dem Trainer, mit dem wir unseren bislang größten Erfolg feierten, einen Zwei-Jahres-Vertrag für die Saisons 2003/04 und 2004/05 abgeschlossen. Der Vertrag gilt für die Spielstätte "Icehouse Wedemark", Olle wäre aber auch bereit als Trainer in der Preussag Arena tätig zu werden, wenn die Verhandlungen doch noch einen positiven Ausgang nehmen sollten." Da somit klar war, dass es für Paulin Bordeleau keine gemeinsame Zukunft mit den Scorpions über die laufende Saison hinaus geben würde, wurde ihm freigestellt, seinen Platz an der Bande für die letzten Spiele der Saison nicht mehr erfüllen zu müssen. Pressemeldungen, Bordeleau sei entlassen worden, sind natürlich falsch. Sein Vertrag wird wirtschaftlich normal zu Ende geführt.