Schweiz - Deutschland
Verfasst: 03.06.2004 07:44
Die deutsche Nationalelf hat knapp zwei Wochen vor Beginn der EM neues Selbstbewusstsein getankt. Dank zweier Tore von Kevin Kuranyi setzte sich das Team von Rudi Völler in Basel im vorletzten Testspiel gegen die Schweiz mit 2:0 durch.
Oliver Kahn zeigte sich vom Wechseltheater unbeeindruckt (dpa)
Vor 30.000 Zuschauern im St. Jakob-Park schickte Völler bis auf den Dortmunder Torsten Frings, der aus taktischen Gründen Frank Baumann Platz machen musste, jene Elf auf den Rasen, die auch am 15. Juni das EM- Auftaktspiel in Porto gegen die Niederlande bestreiten könnte. Allerdings ließ das Team von Basel vor allem in der Offensive noch viele Wünsche offen.
Das deutsche Spiel war zu oft auf Zufall aufgebaut, es fehlten das Überraschungsmoment und durchdachte Kombinationen, um die Abwehr der ballsicheren Schweizer auszuhebeln. Das lag nicht zuletzt daran, dass Michael Ballack sechs Tage nach seiner mit vier Toren garnierten Gala gegen Malta der Partie nicht seinen Stempel aufdrücken konnte.
Der Regisseur wirkte zwar bemüht, erhielt aber in seiner vorgezogenen Position kaum brauchbare Bälle und zudem von Dietmar Hamann und Bernd Schneider auch viel zu wenig Unterstützung. Während Oliver Kahn ungeachtet der Spekulationen um seinen möglichen Vereinswechsel ein sicherer Rückhalt des Teams war und auch Jens Nowotny im Deckungszentrum eine souveräne Leistung bot, präsentierte sich der Sturm eine Stunde lang als laues Lüftchen.
Weder von Miroslav Klose, der für Fredi Bobic zum Einsatz kam, noch Kuranyi ging auch nur ansatzweise Gefahr aus, ehe das Duo von den Gastgebern förmlich zum Toreschießen eingeladen wurde. Nach einem schweren Fehler von Bernt Haas leitete Klose weiter auf Kuranyi, der zum 3. Mal im Nationaltrikot traf.
Sechs Minuten später zeigte der Stuttgarter 100-prozentige Effizienz, als er eine Vorlage von Arne Friedrich zum 2:0 im gegnerischen Tor unterbrachte und damit seinen vierten Länderspiel-Treffer erzielte. In der 66. Minute kam für Klose Thomas Brdaric aufs Feld, der erstmals seit zwei Jahren wieder im DFB-Team spielte und auf Anhieb seine Verwendbarkeit als Konterstürmer andeutete.
Im 48. Vergleich der beiden Nachbarn bot sich den mit vier Bundesliga-Legionären angetretenen Eidgenossen durch Frei (13.) die erste Tormöglichkeit. Der Angreifer von Stade Rennes scheiterte mit seinem Schuss aus 14 Metern an dem aufmerksamen Kahn. Neun Minuten später verhinderte der Bayern-Keeper auch beim Schuss von Johann Vogel einen drohenden Rückstand.
Dagegen kam das deutsche Offensivspiel nur schwer auf Touren. Lange Zeit sorgte allein Verteidiger Arne Friedrich mit seinen energischen Vorstößen für Unruhe beim Gegner. Die wenigen Chancen wurden durchweg kläglich vergeben. So ließ sich Klose (27.) den Ball in bester Schussposition noch vom Fuß spitzeln. Vier Minuten später landete der viel zu schwache Schuss des künftigen Bremers in den fangbereiten Armen von Jörg Stiel.
Danach verhinderte der Schlussmann von Borussia Mönchengladbach nach einer missglückten Kopfball-Abwehr von Murat Yakin (33.) ein drohendes Eigentor. Auch nach Wiederbeginn erwischten die Hausherren den besseren Start. In der 53. Minute vereitelte Nowotny mit seiner Rettungstat das mögliche 0:1, nachdem Haas im Anschluss an einen Freistoß von Hakan Yakin völlig frei vor Kahn aufgetaucht war.
Ausgerechnet Haas leitete dann die überraschende deutsche Führung ein, als er eine Ballack-Flanke Klose vor die Füße köpfte, der sich für das Geschenk mit seiner Torvorlage auf Kuranyi bedankte.
Quelle: http://www.sport.de
Oliver Kahn zeigte sich vom Wechseltheater unbeeindruckt (dpa)
Vor 30.000 Zuschauern im St. Jakob-Park schickte Völler bis auf den Dortmunder Torsten Frings, der aus taktischen Gründen Frank Baumann Platz machen musste, jene Elf auf den Rasen, die auch am 15. Juni das EM- Auftaktspiel in Porto gegen die Niederlande bestreiten könnte. Allerdings ließ das Team von Basel vor allem in der Offensive noch viele Wünsche offen.
Das deutsche Spiel war zu oft auf Zufall aufgebaut, es fehlten das Überraschungsmoment und durchdachte Kombinationen, um die Abwehr der ballsicheren Schweizer auszuhebeln. Das lag nicht zuletzt daran, dass Michael Ballack sechs Tage nach seiner mit vier Toren garnierten Gala gegen Malta der Partie nicht seinen Stempel aufdrücken konnte.
Der Regisseur wirkte zwar bemüht, erhielt aber in seiner vorgezogenen Position kaum brauchbare Bälle und zudem von Dietmar Hamann und Bernd Schneider auch viel zu wenig Unterstützung. Während Oliver Kahn ungeachtet der Spekulationen um seinen möglichen Vereinswechsel ein sicherer Rückhalt des Teams war und auch Jens Nowotny im Deckungszentrum eine souveräne Leistung bot, präsentierte sich der Sturm eine Stunde lang als laues Lüftchen.
Weder von Miroslav Klose, der für Fredi Bobic zum Einsatz kam, noch Kuranyi ging auch nur ansatzweise Gefahr aus, ehe das Duo von den Gastgebern förmlich zum Toreschießen eingeladen wurde. Nach einem schweren Fehler von Bernt Haas leitete Klose weiter auf Kuranyi, der zum 3. Mal im Nationaltrikot traf.
Sechs Minuten später zeigte der Stuttgarter 100-prozentige Effizienz, als er eine Vorlage von Arne Friedrich zum 2:0 im gegnerischen Tor unterbrachte und damit seinen vierten Länderspiel-Treffer erzielte. In der 66. Minute kam für Klose Thomas Brdaric aufs Feld, der erstmals seit zwei Jahren wieder im DFB-Team spielte und auf Anhieb seine Verwendbarkeit als Konterstürmer andeutete.
Im 48. Vergleich der beiden Nachbarn bot sich den mit vier Bundesliga-Legionären angetretenen Eidgenossen durch Frei (13.) die erste Tormöglichkeit. Der Angreifer von Stade Rennes scheiterte mit seinem Schuss aus 14 Metern an dem aufmerksamen Kahn. Neun Minuten später verhinderte der Bayern-Keeper auch beim Schuss von Johann Vogel einen drohenden Rückstand.
Dagegen kam das deutsche Offensivspiel nur schwer auf Touren. Lange Zeit sorgte allein Verteidiger Arne Friedrich mit seinen energischen Vorstößen für Unruhe beim Gegner. Die wenigen Chancen wurden durchweg kläglich vergeben. So ließ sich Klose (27.) den Ball in bester Schussposition noch vom Fuß spitzeln. Vier Minuten später landete der viel zu schwache Schuss des künftigen Bremers in den fangbereiten Armen von Jörg Stiel.
Danach verhinderte der Schlussmann von Borussia Mönchengladbach nach einer missglückten Kopfball-Abwehr von Murat Yakin (33.) ein drohendes Eigentor. Auch nach Wiederbeginn erwischten die Hausherren den besseren Start. In der 53. Minute vereitelte Nowotny mit seiner Rettungstat das mögliche 0:1, nachdem Haas im Anschluss an einen Freistoß von Hakan Yakin völlig frei vor Kahn aufgetaucht war.
Ausgerechnet Haas leitete dann die überraschende deutsche Führung ein, als er eine Ballack-Flanke Klose vor die Füße köpfte, der sich für das Geschenk mit seiner Torvorlage auf Kuranyi bedankte.
Quelle: http://www.sport.de
