Presse vom 25.04.05
Verfasst: 25.04.2005 11:34
Quelle: http://www.aev-panther.de, 25.04.05
[size=18px]Zwei Stürmer für die Panther[/size]
KlimaShop! erweitert Engagement
Datum: 25.04.05
Die Augsburger Panther haben mit Rainer Suchan und Konstantin Firsanov zwei deutsche Stürmer für die neue Saison verpflichtet.
Dem 29jährigen Rainer Suchan gelang vor zwei Jahren mit der Mannschaft aus Wolfsburg der Aufstieg in die DEL. Suchan blieb bei den nunmehr als Grizzly Adams firmierenden Wolfsburgern und erzielte in der vergangenen Saison in 48 absolvierten Spielen 17 Punkte – bei nur 12 Strafminuten. Der quirlige Rechtsaußen (1,75 m; 80 kg) sieht in dem Engagement in Augsburg nicht nur eine sportliche Herausforderung, sondern auch die Rückkehr in heimische Gefilde: Suchan ist gebürtiger Münchner.
In Yekaterinburg (Russland) geboren ist Konstantin Firsanov. Der 23jährige Linksaußen besitzt allerdings die deutsche Staatsbürgerschaft. Firsanov kommt vom Ligakonkurrenten Nürnberg, bei denen er zwei Jahre lang unter Vertrag stand. Dort kam der 1,85 cm große und 85 kg schwere Firsanov auf insgesamt 89 DEL-Einsätze. In der abgelaufenen Saison musste er wegen einer Schulterverletzung 13 Spiele pausieren. Der junge Stürmer erhofft sich in Augsburg mehr Eiszeit und damit die Chance, seinen Instinkt und sein Temperament zeigen zu können.
Beide Spieler erhalten einen Jahresvertrag.
KlimaShop! erweitert Engagement bei den Panthern
Als ein eindeutiges Bekenntnis zum Standort Augsburg sieht KlimaShop! Geschäftsführer Peter Spengler die Erweiterung des Engagements bei den „Augsburger Panthern“. Das innovative Augsburger Unternehmen, ausgezeichnet mit dem Handwerks-Marketing-Preis und dem Internetpreis des deutschen Handwerks sieht die Partnerschaft mit den Augsburger Panthern als ideales Marketing-Instrument:
„Die Panther spielen als einziger Augsburger Verein in der höchsten nationalen Spielklasse und sind damit für uns die Kommunikationsplattform schlechthin. Durch diese Partnerschaft können wir unsere Kundenbindungsmaßnahmen optimal mit nationaler und regionaler Medienpräsenz verbinden. Ich möchte ausdrücklich auch andere Unternehmen aus der Region ermutigen, mit einem derartigen Engagement die Medienpräsenz der Panther zu nutzen und somit ein Bekenntnis zu Augsburg und zum Augsburger Sport zu geben.“, so Peter Spengler, Geschäftsführer von KlimaShop!
Panther Geschäftsführer Karl-Heinz Fliegauf zeigte sich ebenso erfreut darüber, dass sich das erfolgreiche Augsburger Unternehmen zu diesem Schritt entschlossen hat: „KlimaShop! und die Panther sind zwei erfolgreiche Namen in Augsburg. Wir stehen für Sport auf höchstem Niveau, KlimaShop! hat durch seine kreativen Serviceideen und seine Geschäftsphilosophie den Begriff Kundenzufriedenheit neu definiert.“
Links: http://www.klimashop.de
[size=18px]Zwei Stürmer für die Panther[/size]
KlimaShop! erweitert Engagement
Datum: 25.04.05
Die Augsburger Panther haben mit Rainer Suchan und Konstantin Firsanov zwei deutsche Stürmer für die neue Saison verpflichtet.
Dem 29jährigen Rainer Suchan gelang vor zwei Jahren mit der Mannschaft aus Wolfsburg der Aufstieg in die DEL. Suchan blieb bei den nunmehr als Grizzly Adams firmierenden Wolfsburgern und erzielte in der vergangenen Saison in 48 absolvierten Spielen 17 Punkte – bei nur 12 Strafminuten. Der quirlige Rechtsaußen (1,75 m; 80 kg) sieht in dem Engagement in Augsburg nicht nur eine sportliche Herausforderung, sondern auch die Rückkehr in heimische Gefilde: Suchan ist gebürtiger Münchner.
In Yekaterinburg (Russland) geboren ist Konstantin Firsanov. Der 23jährige Linksaußen besitzt allerdings die deutsche Staatsbürgerschaft. Firsanov kommt vom Ligakonkurrenten Nürnberg, bei denen er zwei Jahre lang unter Vertrag stand. Dort kam der 1,85 cm große und 85 kg schwere Firsanov auf insgesamt 89 DEL-Einsätze. In der abgelaufenen Saison musste er wegen einer Schulterverletzung 13 Spiele pausieren. Der junge Stürmer erhofft sich in Augsburg mehr Eiszeit und damit die Chance, seinen Instinkt und sein Temperament zeigen zu können.
Beide Spieler erhalten einen Jahresvertrag.
KlimaShop! erweitert Engagement bei den Panthern
Als ein eindeutiges Bekenntnis zum Standort Augsburg sieht KlimaShop! Geschäftsführer Peter Spengler die Erweiterung des Engagements bei den „Augsburger Panthern“. Das innovative Augsburger Unternehmen, ausgezeichnet mit dem Handwerks-Marketing-Preis und dem Internetpreis des deutschen Handwerks sieht die Partnerschaft mit den Augsburger Panthern als ideales Marketing-Instrument:
„Die Panther spielen als einziger Augsburger Verein in der höchsten nationalen Spielklasse und sind damit für uns die Kommunikationsplattform schlechthin. Durch diese Partnerschaft können wir unsere Kundenbindungsmaßnahmen optimal mit nationaler und regionaler Medienpräsenz verbinden. Ich möchte ausdrücklich auch andere Unternehmen aus der Region ermutigen, mit einem derartigen Engagement die Medienpräsenz der Panther zu nutzen und somit ein Bekenntnis zu Augsburg und zum Augsburger Sport zu geben.“, so Peter Spengler, Geschäftsführer von KlimaShop!
Panther Geschäftsführer Karl-Heinz Fliegauf zeigte sich ebenso erfreut darüber, dass sich das erfolgreiche Augsburger Unternehmen zu diesem Schritt entschlossen hat: „KlimaShop! und die Panther sind zwei erfolgreiche Namen in Augsburg. Wir stehen für Sport auf höchstem Niveau, KlimaShop! hat durch seine kreativen Serviceideen und seine Geschäftsphilosophie den Begriff Kundenzufriedenheit neu definiert.“
Links: http://www.klimashop.de
