AEV-Forum

Shanahan hat geschrieben: Si tacuisses, philosophus manuisses.

Kann das mal jemand für den "Mob" übersetzen ? Je ne comprends pas un mot ! :roll:

Auch ohne Latein (nicht bei mir ;-)), einer der bekanntesten Sprüche (nach Asterix-Latein):

Wenn du geschwiegen hättest, wärst Du ein Philosoph geblieben

oder, gereimt:

Hättest Du geschwiegen, wärst Du Philosoph geblieben

Nach qed das beliebteste was ich unter meinen Arbeiten im JvL-Gymi zu lesen bekam :icon_mrgreen:

P.S.: Hatte ich dank Herrn Kriegisch wirklich desöfteren unter meinen, ab und an etwas ausufernden, Arbeiten zu lesen bekommen.

Man dankt !

"qed" hab ich nur noch negativ aus dem Mathe-Unterricht in Erinnerung. Hoff ich muss mittlerweile niemandem mehr was beweisen ;-)

djrene hat geschrieben: P.S.: Hatte ich dank Herrn Kriegisch wirklich desöfteren unter meinen, ab und an etwas ausufernden, Arbeiten zu lesen bekommen.

Durfte ich übrigens auch geniessen - ein Top-Mann!

Back to Topic ;-)